日本語 での 推定している の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
また中堅／中小規模企業の半数以上が、コンピューティングシステムが火災によって消滅した場合にはデータの40％を失うと推定している。
また、守備隊の中隊長であった川上精一大尉の親族である田辺敏雄は、自著の中で、虐殺に参加した兵士の証言などをもとに犠牲者数を400-800人と推定している。
年2月11日、月曜日、（HealthDayNews）-広範囲のマンモグラフィースクリーニングと乳がん治療における大きな進歩は、1989年以来何十万人ものアメリカ人女性の命を救った、と新しい研究は推定している。
当局者は、2.4GWが2030年までに地域的に展開された場合、その増築により、運用と保守を専門とする2000年の長期雇用を含め、最大5000人の雇用がもたらされると推定している。
官员估计，如果到2030年在区域内部署2.4吉瓦，那么这一扩建将带来多达5000个工作岗位，其中包括2000个专门用于运营和维护的长期工作岗位。ケニアの公式統計では同国内の交通事故による年間死者数は約3000人だが、世界保健機関（WHO）はこの数を1万2000人に上ると推定している。
研究チームは、仮に30-90才の女性が全員最低でも中程度の身体活動を週に150分間と言う推奨運動量を実施した場合、オーストラリアだけでも毎年2,000名以上の中高年女性の命が救われると推定している。
研究人员估计，如果每个年龄在30到90岁之间的女人都能够达到推荐的每周锻炼配额--至少150分钟的中等强度身体活动，那么每年仅在澳大利亚生活的2000多名中年和老年妇女是可以得到拯救的。オプション：動物や麻酔薬の濃度の数の数が原因で、リソースや時間の制約に制限されている場合には、カーブフィットパラメータ推定値、特にはヒル勾配-は過小評価、不当に低い誤差推定している。
可选：如果动物或麻醉剂浓度的数的个数是由于资源或时间约束的限制，曲线拟合参数估计值，尤其是山的斜坡，可能有低估的，虚假的低误差估计。製造業のリショアリングを促進する非営利団体リショアリング・イニシアチブの創立者、ハリー・モーザー氏は、製造業やそれに関連した補助的な仕事に関して、過去2年間に少なくとも2万5000人の雇用が外国から米国に戻ってきたと推定している。
回归倡议协会(ReshoringInitiative)主席哈里•莫泽(HarryMoser)预计，过去几年里，至少有2.5万份制造业和相关支持性工作被带回了美国。アップルがiPhoneの販売数は推定している。
是根据估计苹果售出的iPhone数量。ケニア赤十字は、最大で５００世帯が被災したと推定している。
据肯尼亚红十字会估计，有多达500个家庭受到这场灾难的袭击。有権者は約690万人で、選管は投票率を97％と推定している。
这次大选合格选民有690万人，选委会估计投票率97%。鉱山業界は2020年までに新規労働者が8万6000人必要だと推定している。
澳大利亚矿业协会估计，在2020年之前需要新招8.6万名矿工。金融媒体のForbesによれば、エリザベス女王は私有財産を530百万ドルと推定している。
据《富比世》报导，伊丽莎白女王的私人财富估计为5.3亿美元。このページでは、様々な速度で移出されたBB弾のうける抵抗を推定している。
这个页面告诉我们了BB弹不同速度下受到的阻力。メキシコの連邦政府は移民の数はすぐに１万人にまで膨らむだろうと推定している。
墨西哥联邦政府估计，难民人数很快会增至1万人。OMFインターナショナル（前ChinaInlandMission）は、中国に7千万人あまりのクリスチャンを推定している。
據OMF國際聯盟(OMFInternational,其前身是ChinaInlandMission)估計,現在中國基督教徒的總數超過了七千萬。OMFインターナショナル（前ChinaInlandMission）は、中国に7千万人あまりのクリスチャンを推定している。
据OMF国际联盟(OMFInternational,其前身是ChinaInlandMission)估计,现在中国基督教徒的总数超过了七千万。当局は、ＩＣＯの２５％から８１％が、詐欺につながる可能性があると推定している。
监管机构估计，任何ICO的25％到81％都可能导致欺诈。ヒトゲノム計画は、人間が20,000〜25,000の遺伝子の間で持っていると推定している。
在人类基因组计划估计，人类在20,000和25,000个基因之间有。世界保健機関は、新生児の死亡者の3分の1が肺炎によって占められていると推定している。
