洗練された - 中国語 への翻訳

• 复杂
• 精致
• 精密
• 先进
• 干练
• 细化
• 複雜的
• 精巧的
• 精炼
• 完善
• 洗练的
• 精制

日本語 での 洗練された の使用例とその 中国語 への翻訳

典型的なショップ、バー、洗練されたレストランを簡単に典型的な通り、このサイトを評価ロマンチックな車線でアクセスできます。
独特的商店，酒吧，餐厅精制容易被典型的街道和本网站所特有的浪漫通道访问。

彼の作品は、形式と明るい色の斑点の最大の一般化を組み合わせて、洗練された調和のとれた絵を形成しました。
他的作品结合了形式的最大化和亮色斑点，形成了精致和谐的画面。

またこの点において、ポルトガルには、洗練された味わいとともにビジターを楽しませるものがたくさんあります。
而葡萄牙有太多景致可以给品味精致的游客带来乐趣。

この布が選択されています,彼らは洗練されたエレガントな何かを刺繍したいとき。
这种面料选择,当他们想绣什么精致典雅.

洗練されたスタイルと申し分のないため、髪に健康的な外観と非常に明るく、魅力的です。
对于一个精致的风格和无可挑剔的，这使头发健康的外观和非常明亮诱人的.

洗練されたシックなカクテルラウンジMortimerでは、毎晩ロビーにてドリンクを提供しています。
精美别致的Mortimer鸡尾酒酒廊每天晚上在大堂提供各种饮品。

洗練された雰囲気は季節やバーテンダーの想像力とともに変化します。
优雅的氛围随着季节的不同和调酒师的想像而不断变化。

みなさんは、敏速にフリーエネルギーの、そして自給自足可能な洗練された時代へと移行します。
你們將很快地進入現代自由能源和自給自足的時代。

クラシカルな建築とトロピカルガーデンは洗練された環境を提供し、シンガポールの多様で豊かな歴史のもう一つの側面を表しています。
古典建筑和热带花园提供了一个精致的环境，是新加坡丰富多彩的历史的另一面。

チームは洗練されたキャラクターのAIと非線形ストーリーテリングシステムをUnityで作成し、視聴者がメインキャラクターの役割を演じられるようにしました。
该团队使用Unity创建了复杂角色AI和非线性叙事系统，让观看者在其中扮演主要角色。

ゴールデンアップルはモスクワで洗練されたビジネスおよびレジャー旅行者のため比類のない経験を提供する最初のブティックホテルです。
黄金苹果是在莫斯科的第一间精品酒店，提供了一个先进的商务和休闲旅客无与伦比的经验。

これは、盛んな雇用市場、生活の質の高さや生活の比較的低コストで洗練された都市です。
这是一个复杂的城市，一个繁荣的就业市场，高品质的生活，生活成本相对较低。

たとえば、洗練された機械学習プログラムを使うと、写真を元に花を分類することができます。
例如，一个复杂的机器学习程序可以根据照片对花卉进行分类。

新型車は洗練されたデザインで、旧モデルより車室が広く、燃費も改善(40mpghighway)。
新车型的设计简洁，与旧车型相比车身更宽，还改善了燃效(40mpghighway)。

ACR39Uは洗練されたスタイリッシュなデザインと強力なコアを完璧に組み合わせ、様々のスマートカードアプリケーションに対して理想的な周辺装置です。
ACR39U将时尚美观的设计与功能强大的内核完美结合，是各种智能卡应用的完美组件。

Metal2は洗練されたAPIと改良されたパフォーマンスを特長とし、開発者がアプリケーションを高速化する手助けをする。
Metal2提供了优化的API和增强的性能，可帮助开发者加快其app的运行速度。

彼の論理的で洗練された規則とテクニックは古代の言語学、そして現代言語学に大きな影響を与えた。
他精湛的邏輯規則和技術方法在古代和現代語言學中有深遠的影響。

旧帝国」の聖職者カルトは、洗練された数学と宇宙オペラ技術を、演劇の比喩と象徴性と組み合わせました。
旧帝国”的神职人员结合了复杂的数学与太空歌剧技术，伴随着戏剧性的隐喻和符号象征。

レストラン“サン・ジョルジオ（SanGiorgio）”では、非常に風味豊かな洗練された美食の経験をご提供します。
SanGiorgio”餐厅提供非常有滋味的和精致的美食体验。

海上自衛隊は、米海軍とならんで世界的にも最も洗練された海軍である。
海上自衛隊與美國海軍一樣，都是全球最老練的海軍部隊。