獲得しました - 中国語 への翻訳

• 获得了
• 赢得了
• 獲得了
• 取得
• 贏得了
• 荣获
• 赢取
• 夺得

日本語 での 獲得しました の使用例とその 中国語 への翻訳

年、ロンジンはアントウェルペン国際展覧会で第一賞を獲得しました。
国际性展览1885年，浪琴表在安特卫普的国际展览中赢取第一个奖项。

ジュリアはちょうど18歳で料理のキャリアを始め、21歳の若さで最初の星を獲得しました。
Julia从18岁展开了她的烹饪生涯，并于21岁时赢得了第一颗星。

年、ロンジンはアントウェルペン国際展覧会で第一賞を獲得しました。
年，浪琴表在安特卫普的国际展览中赢取第一个奖项。

年のベルリンオリンピックに参加したアフリカ系アメリカ人は、14個のメダルを獲得しました。
在1936年的柏林运动会上，参赛的非裔美国运动员赢得了14块奖牌。

明日の決勝に向け、8列目24番グリッドを獲得しました。
我在明天的决赛第8栏赢得了第24局。

急速な発展により、私たちはISO9001とCE認証を取得し、多くの名誉のタイトルを獲得しました。
有了飞速的发展，我们已经通过了ISO9001认证，并赢得了众多荣誉称号。

それで、Holbeinは彼の故郷だけでなく海外でも観客を獲得しました。
因此，霍尔拜因不仅在他的祖国，而且在国外赢得了观众。

私たちの調整された研究と学生サービスプログラムは、全国の賛美者と模倣者を獲得しました。
我们协调的学习和学生服务计划赢得了全国的崇拜者和模仿者。

Debian-ディストリビューションとウェブサイト-は、いくつかの賞を獲得しました。
Debiandistribution与网站有赢得一些奖项，你在奖项页面.

年、アエロフロートは初めて「東欧最高のエアライン」部門で、BusinessTravellerUKReaderAwardを獲得しました。
年，Aeroflot破天荒的赢得了BusinessTravellerUKReaderAward的BestEasternEuropeanAirline奖项。

で2000,彼女は最もよい女優-喜劇かミュージカル指名選挙のためのゴールデングローブ賞を獲得しました。
在2000,她獲得了金球獎最佳女主角-喜劇或音樂劇選舉提名.

彼は、高いキャリアを獲得しました412月にオクラホマシティサンダーに対してポイント20,2009。
他拿下了職業生涯新高41對陣俄克拉荷馬城雷霆隊在二月分20,2009.

年、ロンジンはアントウェルペン国際展覧会で第一賞を獲得しました。
年，朗琴斯在安特衛普國際展覽會上獲得一等獎。

AcousticWavemusicsystemが発売されると、瞬く間に高い評価を獲得しました。
AcousticWave音乐系统一经推出就立即获得很高的赞誉。

彼女の青い目は空を青ざめたように見せ、美しい目ごとに1つずつ、2つのオスカーを獲得しました。
她的蓝色眼睛让她看起来有一点苍白，她获得两个奥斯卡奖。

年に、彼はフィラデルフィア国際展示会で彼の車輪のためのメダルを獲得しました。
年，他在费城国际展览会上获得了他的车轮奖章。

他の時計職人と共に、彼は経度を測定する課題に取り組み、英国議会から与えられる助成金や賞金を獲得しました。
他与其它制表匠一起解决了经度确定的问题，赢得英国国会颁发的多项津贴和奖项。

年、ロンジンはアントウェルペン国際展覧会で第一賞を獲得しました。
年，浪琴表在安特卫普国际展览中赢得第一个大奖。

彼のRailsに関する作業に関して言えば、David氏は、2005年オスコンで、GoogleとO'Reillyからベストハッカーを獲得しました。
因其Rails的贡献，DHH获得Google和O'Reilly联合颁发的「2005年度最佳Hacker」奖。

安定した優れた製品により、お客様からの信頼を獲得しました。
因为稳定的高产品质量，我们获得了客户的信任。