第一次世界大戦 - 中国語 への翻訳

• 第一次世界大战
• 第一次世界大戰
• 一战
• 第一次世界大
• 在一戰

日本語 での 第一次世界大戦 の使用例とその 中国語 への翻訳

近代化が進んだバニャ・ルカは第一次世界大戦後、ユーゴスラビア王国のヴルバス州の州都となる。
逐漸現代化的巴尼亞盧卡在第一次世界大戰之後是南斯拉夫王國弗爾巴斯河省的省府。

第一次世界大戦では、係留気球や飛行船を攻撃する手段の一つとして、空対空爆撃が使用された。
在第一次世界大戰中，空對空轟炸就是用來攻擊障礙氣球或飛船的一種手段。

第一次世界大戦中より、合衆国政府はCaseに対し、合衆国軍隊の兵士用に軍用ナイフの製造を要請。
自第一次世界大戰開始，政府已要求Case為美國士兵打造軍刀。

第一次世界大戦以降、自動車は戦争の中で重要な役割を果たすようになる。
自第一次世界大战以来，采矿车就在战争中扮演着不可或缺的角色。

第一次世界大戦から始まった鳴門市とドイツとの交流。
始於第一次世界大戰的鳴門市和德國之間的交流.

第一次世界大戦以降、人口が急激に減少したフランスは、積極的に移民の受入れを行ってきた。
自从第一次世界大战后，法国人口锐减，开始大量接收外来移民。

年のスエズ運河の開通は、第一次世界大戦後の世界規模での商業と旅行の促進に大きな影響を及ぼしました。
年苏伊士运河的开放对第一次世界大战后的全球贸易和发展产生了重大影响。

第一次世界大戦中より、合衆国政府はCaseに対し、合衆国軍隊の兵士用に軍用ナイフの製造を要請。
自第一次世界大战开始，政府已要求Case为美国士兵打造军刀。

ADFGVX暗号はドイツ軍が第一次世界大戦中に西部前線で使用した暗号です。
ADFGVX密碼是德軍在第一次世界大戰中使用的欄塊密碼。

第一次世界大戦後には戦争の犠牲者を追悼する象徴の花になった。
第壹次世界大戰後，它還成了悼念戰爭犧牲者的象征之花。

第一次世界大戦（1914年-1918年）ではベラルーシ西部がドイツ軍に占領された。
在1914-1918年第一次世界大战期间，白俄罗斯西部于1915年被德国军队占领。

繰り返される壊滅的な私はロシア帝国の主要都市に広範囲に及ぶ暴動につながった第一次世界大戦中にロシア軍の敗北。
重复毁灭性的失败，俄罗斯军队在第一次世界大战导致了广泛的骚乱在全国各大城市的俄罗斯帝国。

ボートは、第一次世界大戦-7月201919年後に打ち上げられ、建造を終了しないことを決定しました。
该船在第一次世界大战-201919年7月后下水，并决定不完成建造。

それから第一次世界大戦後のヴェルサイユ条約が調印されたのもここ。
第一次世界大战的凡尔赛条约也是在此签署的。

Q：チャーチルは第一次世界大戦中にどんな職に就いたのでしょうか？
邱吉尔在第一次世界大战的时候担任什么职务？军事.

その後、第一次世界大戦後まで、自転車は運搬具や交通手段として用いられ、その方向に進化していきました。
然后、直到第一次世界大战后、自行车被用作运输设备和交通工具、我去那个方向演进。

その委員会で父は、第一次世界大戦による傷病兵なのは明らかだと言われました。
在管理委员会，他们说，很明显由于第一次世界大战，父亲已成为残疾人。

ロシアは、第一次世界大戦で武器が不足して、日本から三八式歩兵銃などを輸入しました。
第一次世界大战期间由于俄国严重缺乏步枪，曾从日本进口了很多三八式步枪。

第一次世界大戦でイギリスがオスマン帝国の領土を攻撃すると、インドのムスリムは激しく抗議しました。
英国人在第一次世界大战期间袭击奥斯曼帝国领土时，印度穆斯林表示强烈不满。

ドイツの歴史学者シュペングラーが第一次世界大戦後直後に主著『西洋の没落』で提唱した。
德国学者斯宾格勒在第一次世界大战期间就预言的“西方的没落”正在成为现实。