迎え - 中国語 への翻訳

• 迎来
• 迎接
• 迎來
• 接
• 接待
• 欢迎
• 庆祝
• 局面
• 接回
• 迎向

日本語 での 迎え の使用例とその 中国語 への翻訳

明日の列車で北京まで迎えに行くから。
我明天就去北京接你。

かあさんが迎えに来るという方の歌だ。
小歌，师姐派人来接你了。

近くにいるドライバーが迎えに来てくれます。
周边就会有司机前来接你。

すぐに事務所の人が迎えにきた。
派出所的人就过来接了。

迎えに来て貰って、まずは叔母の家へ。
马上带我回自己家，我要先去接我姑姑。

じゃ、15分後、迎えに行きます」とのこと。
好吧,十五分钟后我去接你.

先生、お母さんが迎えに来ていない。
老师，妈妈还没有来接我。

朝8時にホテルに迎えに来てくれた。
我早上8点来旅馆接你。

車を運転できる私が迎えに行くことに。
我可以开车去接你。

早くお母さんが迎えに来ると良いのにね。
我真希望她妈妈快点来接她。

位ここは退屈迎えに来て。
这里好无聊，快来接我.

ここは退屈迎えにきて（2018年）。
这里好无聊，快来接我(2018).

今日の放課後は迎えに来るの？）。
今天放學誰來接你?

夕方、空港まで迎えに行かなくてはいけない。
下午就赶紧跑去机场接她。

妻「今、終ったよ、迎えにきて」。
小妞：“嘿，我搞完了，快来接我！”.

明日、この運転手が迎えに来てくれる。
明天我让司机来接你。

父は、なぜ迎えに来なかったのか。
为什么你爸爸不来接你?

私も迎えに行く。
我也会去接你。

そして、目覚めたころにロメオが迎えに来る。
在她醒来时，罗密欧会来接她。

お父さん早く迎えに来て。
爹，你快上來接我。