あなたの民 - 英語 への翻訳

• your people
• your folk

日本語 での あなたの民 の使用例とその 英語 への翻訳

その内容は24節にあるように、「あなたの民とあなたの聖なる都については、七十週が定められている」というものです。
The prophecy says:“Seventy weeks are determined upon thy people and upon thy holy city”.

私とあなたとは同じようなもの、私の民とあなたの民、私の馬とあなたの馬も同じようなものです。
I am as you are, my people as your people, my horses as your horses.

それに，地のどんな一国民があなたの民イスラエルのようでしょう。
And what one nation on the earth is like Your people Israel”.

しかし、もしこの罪が、あなたの民イスラエルにあるのでしたらトンミムをお与えください」。
But if this guilt is in your people Israel, give Thummim.".

しかし、もしこの罪が、あなたの民イスラエルにあるのでしたらトンミムをお与えください」。
But if this guilt is in your people Israel, give Thumim.”.

あなたの民イスラエルは海の砂のようであっても、そのうちの残りの者だけが帰って来る。
Isaiah 10:22 For though your people Israel be as the sand of the sea, yet a remnant of them shall return….

たとい、あなたの民イスラエルが海辺の砂のようであっても、その中の残りの者だけが立ち返る。
Though your people, Israel, are like the sand of the sea, only a few of them will come back.

あなたの民はわたしの民。
Your people are my people..

あなたの民は私の民。
You people are my people..

あなたの民は私の民。
Your people are our people..

あなたの民は私の民。
Your people are my people..

あなたの民は飢えています。
Your people are starving.

あなたの民を助けてください。
Please help your people.

あなたの民イスラエルの誉れです」。
The glory of your people Israel.".

あなたの民を救ってください。
Please save your people.

あなたの民はわたしの民。
Your people will be my people,.

あなたの民は私の民、。
Your people are my people now.

あなたの民はわたしの民、。
Your people are my people now.

あなたの民はウェストロスにいます。
Your people are in Westeros.

あなたの民は死んでいく。
Your people are going to die.