あなたを守って - 英語 への翻訳

• protects you
• protect you
• protecting you
• will keep you

日本語 での あなたを守って の使用例とその 英語 への翻訳

それは潜在的リスクからあなたを守ってくれます。
And how to protect yourself from potential risk.

そう、憲法は敵からあなたを守ってくれるものだ。
The crowd will protect you from enemies.

誰もあなたを守ってくれないじゃない。
No one's stepping up to protect you.

あなたを守ってくれる存在にもなりえますよ。
It will also exist to protect you from me.

そして、その城壁があなたを守ってくれる…。
Yet those walls protected me….

新しい保険があなたを守ってくれます。
That insurance will protect you.

盗難保険があなたを守ってくれる：。
Travel Insurance can protect you if.

あなたを守ってくれるはずですが、信用してはいけません。
I will protect you, but you must trust Me.

盗難保険があなたを守ってくれる：。
Title insurance can protect you against.

法律と行政があなたを守ってくれます。
Respect administration and administration will respect you.

立ち上がってあなたを守ってくれるでしょう。
They will stand up and defend you.

国も会社も、もうあなたを守ってはくれません。
Money and status will protect you no longer.

知恵があなたを守ってくれます。
Wisdom will protect you.

あらゆる場面で、あなたを守ってくれる。
He will protect you under all circumstances.

近年、増えているクレジットカード情報の流出などからあなたを守ってくれます。
PAYPAL protects your credit card information from being leaked.

自動車保険は、こうした金銭的リスクからあなたを守ってくれるのです。
Auto insurance will protect you financially from the risks of loss.

保険は、最悪の事態からあなたを守ってくれます。
Insurance will protect you from the worst of situations.

それはいろんな形をしていて、あなたを守ってくれるから。
Because it contains many provisions that will protect you.

神がいつもあなたとともにいて、あなたを守ってくださるからです。
God is always with you and will protect you.

心配しないで。私があなたを守ってあげる。
Don't worry. I will protect you.