いくつかの選択肢 - 英語 への翻訳

• few options
• some alternatives
• few choices

日本語 での いくつかの選択肢 の使用例とその 英語 への翻訳

誰かが体調を崩しているとコンピューターが判断した場合には、いくつかの選択肢がある。
If the computer thinks someone's feeling ill, it has a few options.

この製品はいくつかの選択肢よりも高価ですが、あなたは作物のクリームを手に入れます。
Though this product is pricier than some alternatives, you do get the cream of the crop.

情報筋によると、近い将来に収益を生み出す可能性が低いプロジェクトには、いくつかの選択肢が用意されています。
According to the source, projects that are unlikely to generate revenue in the near future have a few options.

しかし、それはより高価であり、いくつかの選択肢よりも多くのコレステロールを含む。
However, it is more expensive and includes more cholesterol than some alternatives.

ロンドンからオックスフォードまで電車に乗るには、いくつかの選択肢があります。
You have a few options to get from London to Oxford by train.

サプリメントは、いくつかの選択肢よりも高い値段されている場合、それは私たちのリストに留意されたいです。
If a supplement is priced higher than some alternatives, it will be noted on our list.

結婚式を神戸であげる場合にはいくつかの選択肢があります。
If you are attending a wedding ceremony in the high rockies, there are a few options.

クレジットカードで支払うかどうかはあなた次第です。いくつかの選択肢：。
It is up to you whether you want to pay by credit card. Some alternatives.

しかし、自宅で瘢痕の非侵襲的治療を試みたい方には、いくつかの選択肢が役立つかもしれません。
However, for those who wish to try a noninvasive treatment for scars at home, a few options may be able to help.

しかし、一部の消費者は品質が悪いと訴え、いくつかの選択肢よりも錠剤が大きい。
However, some consumers complain of poor quality, and the pills are larger than some alternatives.

ここでは、これまでに読んだ資料に基づいて、いくつかの選択肢を並べてみたいと思います。
I just want to put a few options on the table based on what I have read.

しかし、1回の投薬量は3回で、いくつかの選択肢よりも高価です。
However, it does take three pills per dosage, and it is more expensive than some alternatives.

それはまた、オキアミ油の投与量が少なく、いくつかの選択肢よりも高価です。
It also has a lower dosage of krill oil and is more expensive than some alternatives.

ボトムライン：これは手ごろな価格の良い製品ですが、いくつかの選択肢より効果的ではありません。
Bottom Line: This is a good product for an affordable price, but it may be less effective than some alternatives.

私は、より強力なストーリーラインでいくつかの選択肢を見てみたいです…。
I would love to see a few choices with a stronger story line….

投与量はいくつかの選択肢よりも低いですが、それにもかかわらず素晴らしい製品です。
The dosage amount is lower than some options, but it's a great product nonetheless.

多項選択式問題では、問題を提起し、いくつかの選択肢から正しい応答を選択するように求められます。
On multiple choice questions, we will pose the question and ask you to select the correct response from several options.

Po-debconfシステムは、翻訳可能ないくつかの選択肢のみをマークする面白い機能を提供してくれます。
The po-debconf system also offers interesting possibilities to only mark some choices as translatable.

背景画像のいくつかの選択肢の1つをクリックし、背景色を選択します。
Click one of the several choices for background image, and choose the background color.

PyTorchのメモリ使用量は、Torchやいくつかの選択肢に比べて非常に効率的です。
The memory usage in PyTorch is extremely efficient compared to Torch or some of the alternatives.