いろいろありました - 英語 への翻訳

• there was a lot
• a lot happened

日本語 での いろいろありました の使用例とその 英語 への翻訳

書けない理由はいろいろありました。
There were plenty of reasons not to write.

宇宙のイベントはいろいろありました。
There have been many events in space.

その後いろいろありましたけれど、たぶん。
Things seemed a lot simpler then but maybe.

あれから、いろいろありましたけれど、。
Such a lot has happened since then, but.

仮面のお店もいろいろありました。
There are also many shops with masks.

いつも通り今週もいろいろありました。
As usual there has been a great deal happening this week.

振り返るとこの4年間いろいろありました。
Looking back, all these happened in the last four years.

いろいろありましたが、ようやく・・・。
So many things happened but finally….

Lt;<ん～先週もいろいろありました。
Last week, many things happened.

年は痛ましい交通事故がいろいろありました。
In 2019, there was one fatal traffic accident.

ちょっと、僕の私生活でいろいろありました…。
I had some trouble in life….

いろいろありましたが，明日からは４月！
There was much else, but on to April!

二人目の妊娠はとにかくいろいろありました。
My second pregnancy was anything but.

いろいろありましたが、正直、疲れちゃいました。
There are other things, but honestly, I'm tired.

当時はゲーム画面が美しいパソコンソフトがいろいろありましたし。
At the time, there was a lot of computer software with beautiful game screens.

今年を振り返ると、まあ、それなりにいろいろありました。
Seeing it happen again this year, well, that was enough.

日本に帰国してからいろいろありました。
Besides that a lot happened since I returned from Japan.

休眠期間中、本当にいろいろありました。
A lot happened during that dormant period.

タグ：今年はいろいろありました。
SG: This year, there are a lot.

いろいろありましたが我々は。
We let a lot happen, but we.