いろんなことがありました - 英語 への翻訳

• many things
• a lot has happened

日本語 での いろんなことがありました の使用例とその 英語 への翻訳

まぁいろんなことがありましたがゲームは終了。
He has a lot of them, but this game is over.

ここしばらくの間、いろんなことがありました。
There's been something happening here for a long time.

誕生日を迎える前から、いろんなことがありました。
A lot has happened since my birthday.

投稿していない間、いろんなことがありました。
Several things have happened while I was not posting.

また、この2ヶ月でたくさんいろんなことがありました。
And a lot of things have happened in the last 2 months again.

行った場所、行った場所でいろんなことがありました。
A lot has happened in places where I have been.

今日は転寝以外にも、いろんなことがありました。
Not much happened today besides the moving stuff.

この物件に引っ越してきてからいろんなことがありました。
A lot has happened since I moved into this space.

光宗：3年の間には、結構いろんなことがありました。
Garbe: Within that three years a lot happened.

年間は、長いようで短いですが、通学中にいろんなことがありました。
It was short lived but so are many things during high school.

いろんなことはありましたが、それでもわたしはだれもが心底は善人だと信じています。
In spite of everything, i still believe people are good at heart.

あれから半世紀、いろんなことがありました。
That was half a century ago and many things have happened since then.

と上半期はいろんなことがありました。
In the first half, many things happened.

今まで47年間いろんなことがありました。
Many things have happened 47 years since.

たぶん1冊の本が出来る程いろんなことがありました。
There are so many things a book can do.

ここに来て2年．いろんなことがありました．。
I lived there for two years and many things happened.

この止まっていた期間にいろんなことがありました。
Many things had happened during this stay.

この期間、いろんなことがありました…。
A lot has happened during this time.….

半世紀いろんなことがありました。
A lot has happened in half a century.

あなたが逝ってからいろんなことがありました。
A lot has happened since you left.