理由がありました - 英語 への翻訳

• reasons
• reason

日本語 での 理由がありました の使用例とその 英語 への翻訳

この予測には多くの理由がありました。
There were many reasons for this forecast.

実は、私がここに来たかった理由がありました。
It is a reason that made me really want to come here.

今なら分かりますが、それには理由がありました。
We know now, there was a reason for it.

書かなかったことには２つ理由がありました。
There were two reasons why I wasn't writing.

この予測には多くの理由がありました。
There are many reasons for this prediction.

それでも彼らには参戦する理由がありました。
They had a reason to join.

イエスがそう言われたのには理由がありました。
There's a reason why Jesus said that.

いいえ、私には独立すべき理由がありました。
There is a reason I'm an Independent.

今年はどうしても行きたかった理由がありました。
This year there was a reason to go.

僕もそう思いましたが、きちんと理由がありました。
I thought so, too, but there's a reason.

私がうつ病になったのには理由がありました。
There was a reason that I got sick.

そんな3人が集うには理由がありました。
The reason why this three people gathered.

そんな拷問には、こんな理由がありました。
There is a reason for this torture.

ありましたが、それには理由がありました。
It was, but there was a reason for it.

この変更にはもう一つ理由がありました。
Yet there was another reason for this change.

彼には死ぬだけの理由がありました。
He had a reason to die.

その目標を立てるに至った理由がありました。
You got a reason for reaching that goal.

彼にはイエスから拒絶される十分な理由がありました。
It seems to have been a reason for rejecting Jesus.

A：「３つの主な理由がありました。
There were three main reasons why.

この変更にはもう一つ理由がありました。
There was another reason for the change.