A REASON - 日本語 への翻訳

• 理由がある
• reason
• 理由だ
• 理由です
• 原因
• 理由はいら
• 理由がた
• 理由があり
• 理由があっ
• 理由があれ

英語 での A reason の使用例とその 日本語 への翻訳

There is a reason, there is a history.
そこには理由があり、歴史がある。

You don't need a reason to fall in love.
人が恋に落ちるのに理由はいらないの。

That song was, Just give me a Reason.
そして曲のタイトルでもある、JustGiveMeAReason。

If I had a reason to stay, I would stay.
理由があればここに残る。

There was a reason to be discouraged.
貶められる理由があった。

There is a reason for this and that reason is survival.
これにはれっきとした理由があり、それは生き残るためです。

If there were a reason, my father is quite capable of killing.
殺すだけの理由があれば殺す力はあります。

They actually had a reason to hide.
実は隠れた理由があったりします。

Faith gives people a reason to live, a reason to exist.
人には、生まれる理由があり、そして、生きる理由があります。

If you have a reason, tell me.
理由があれば教えてくれ。

At least this was a reason to walk!
歩くのには理由があった！

I will fight anyone if there's a reason.
誰しも理由があれば努力します。

In the beginning, there was a reason.
はじめは、理由があったのだ。

He might have had a reason.
彼には理由があったのかもしれない。

A reason would be nice.
理由があったらいいけど。

There's a reason no documentation exists.
文書が存在しないことには、理由があった。

There's a reason that I left this one for last.
こいつを最後に残したのには理由があった。

There was a reason they keep saying this.
彼女がそう言い続けるのには、ある理由があった。

But he had a reason for attacking me.
彼には攻撃する理由があった。

There was a reason they were hired.
そして彼らには採用される理由があったのです。