PROBLEMS - 日本語 への翻訳

• 問題
• problems
• トラブル
• 課題
• 時には

英語 での Problems の使用例とその 日本語 への翻訳

You can meet him in person to discuss with him the marriage problems.
お互い既婚者故に、結婚生活の悩みを相談できる彼。

You are also able to solve the problems of the separation of love.
あなたも、不倫愛の悩みを解決できます。

However there are a number of small problems with the hotel.
ところがここで小さなホテルならではのトラブルが。

And there are problems with all the other potential suppliers as well.
そして他の全ての供給者候補にも問題はある。

After all, with the receipt of payments, there were no problems.
結局、支払いの領収書で、問題はなかった。

With a little attention however, most problems can be avoided.
ほんの少しの注意で、大抵のトラブルは防げます。

These are obviously short-term problems.
もちろん、短期的な問題はある。

If you have the money, all your problems would be gone.
お金があれば、あなたの悩み全部なくなります。

Many problems can be avoided at the initial stage.
初期の段階で多くのトラブルは回避できる。

When a car drives through water, several problems can occur.
車を運転していると、様々なトラブルが起こり得ます。

In an online casino, you need not worry about such problems.
しかし、オンラインカジノの場合、そういったトラブルの心配は不要です。

But a few days later there were no problems any more.
しかし、数時間後、私はさらに問題はなかった。

Finding a dog friendly community can avoid problems with your new neighbors.
愛犬をしっかりとしつけることで、近隣とのトラブルは回避できます。

Of course, I think there are problems with specifications and preferences.
もちろん、仕様や好みの問題はあると思う。

Did he ever have any problems with anybody in the audience?
観客と何かトラブルは？

To avoid problems and delays, we recommend that you provide us with your(API) Advance Passenger Information before going to the airport.
トラブルや遅延を避けるために、空港に行く前に事前旅客情報(API)を当社に提供していただくことをおすすめします。

Problems with the FEEDSDB-MS files can also have a different background. Sometimes even the software, installed on your computer, that supports the FEEDSDB-MS files does not solve the problem..
時にはコンピュータにFEEDSDB-MSファイルを取り扱うプログラムがインストールされていても、問題が解決しないこともあります。

Knowing the country well will not only help prevent problems, but will also make it easier to respond when problems occur.
その国のことを良く知っておけば、トラブルの予防に役立つだけでなく、トラブル発生時の対応もやりやすくなります。

Warm up from the center of the body, Reproductive activity, diet, skin problems, aging, sensitivity to cold, etc.
身体の中心から温まり、妊活、ダイエット、肌トラブル、エイジングケア、冷え症など・・・。

Face of cosmetic surgery, in medical treatment such as after cosmetic medicine, declared doctor of permit is not in such as in skin problems treatment.
顔の美容整形、美容医療後など加療中、肌トラブル治療中などで医師の許可が無い申告。