からやってきました - 英語 への翻訳

• came from
• is from
• come from
• comes from

日本語 での からやってきました の使用例とその 英語 への翻訳

はるばるイスラエルからやってきました。
They came from all Israel.

からやってきましたが、３が一番楽しめました。
Out of the 3, I enjoyed yours the most.

本人曰く「地獄からやってきました。
He came from hell.

南の国からやってきました！
I come from the Southern Lands!

追憶の森からやってきました。
We came across the Forest of Remembrance.

MUMBAIからやってきました。
I came from Mumbai.

Mixiからやってきました。
I came here from Mixi.

友達がカナダからやってきました。
My friend, he came from Canada.

チュニジアからやってきました。
We came from Tunisia.

LAXからやってきました。
They had arrived from LAX.

アーカイブからやってきました。
They came from the archive.

クラシックの世界からやってきました。
He came from the classical world.

中国や朝鮮からやってきました。
We came from China and Korea.

LAXからやってきました。
Had come in from LAX.

ブログ検索からやってきました。
Came here via blogger search.

クラシックの世界からやってきました。
She came from the traditional world.

実際はドイツからやってきました。
Actually, he came here from Germany.

クラシックの世界からやってきました。
I came from the classical world.

MUMBAIからやってきました。
I come from Mumbai.

沖縄からやってきました｣。
They came from Ohio.”.