日本語 での このブログ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
このブログもどきのタイトルはなぜこんなに長いのか。
このブログにたどり着いていただいてるようです。
You seem to be able to reach out in this blog.このブログのタイトルでもありますが、数…。
Reading the title of this blog, a few….では今日はこのブログ、１月の振り返りを。
このブログでは、技術的なことはあ…。
Technical piece for this blog is….むしろこのブログよりもスマートでいいかもしれない。
You may be too smart for this blog.わたしにとって、このブログもそう。
Except this blog is for me, too.私はこのブログ上の唯一の真の有用な情報を見つけました。
I have found only genuine and useful information on this blog.このブログでは何が起きるのでしょうか。
このブログや、書いている中のひとのことなどです。
Like is the case with this blog and some of what I write.ちなみにこのブログもMarkdownで記述されています。
Even this blog post is written in Markdown.このブログだけに限定させて頂いています。
I even limit myself to this blog only.このブログのフィードの場合はWEBとなります。
As a result, this blog's feed will become WEB.このブログやその他いろいろなところで。
From this blog and このブログでは何が起きるのでしょうか。
What's going to happen with this blog?ぼくはこのブログ上で嘘をついたことはない。
I don't think I have ever lied on this blog.このブログやPodcas…。
He blogs and podcasts….このブログの読者はありません。
No lectures from this blogger.このブログも静かでしたし、。
This blog's been quiet too.このブログだけかもしれません。
And it could just be this blog.
