であることができる - 英語 への翻訳

• can be
• could be

日本語 での であることができる の使用例とその 英語 への翻訳

秒のターンアラウンドが有利であることができるが、それは時間のような短時間での資産の価格の方向を予測することは難しい。
Although the 60-second turnaround can be an advantage, it's difficult to predict an asset's price direction in such a short period of time.

IS：私はそれが最大のワインの一つであることができると思いますが、ワインは単に老化プロセスを開始しているように、我々は様子を見る必要があります…。
IS: I think it could be one of the greatest vintages, but as the wines have just started the aging process we will have to wait and see….

消火器を使用する能力は、人生のいつでも有用であることができるので、誰もがそのデザインと機能を認識する必要があります。
Ability to use a fire extinguisher can be useful at any time of life, so everyone must be aware of its design and function.

それは、このアクションは西岸自体の利益になるか、現在のイスラエル政府の選挙の勝利のためのファシリテーションであることができるかどうかはまだ分からない。
It remains to be seen whether this action is in the interests of the West Bank itself, or could be a facilitation for the election victory of the current Israeli government.

HEC論文プロジェクトを実行すると、非常に研究が関連しており、プログラムのトピックの理解のために有益であり、継続的な研究のために有利であることができる。
Doing a 60 hec thesis project is highly research related and beneficial for the understanding of the program topic and can be advantageous for continued studies.

遠鉄生産を鋳造製品の誘導炉適性がキューポラに優れ、誘導溶解炉は、高、様々であることができる合金は、鋳鉄として高クロム鋳鉄。
Far cast iron production, the induction furnace suitability of the product is superior to the cupola, induction melting furnace can be a variety of high-alloy cast iron, such as high chromium cast iron.

この自律的な制動機能と監視安全距離は、その動作範囲の間の速度でアクティブであることができる拡大しました60及び毎時200キロ。
This autonomous braking function and monitoring safety distance has expanded its range of operation can be active at speeds between 60 and 200 km/ h.

ストライプとラッパーの組み合わせは、その水平方向および垂直方向の3列クリアアクションで特に有用である,しかし、原因は、これらを作成している限られたスペースに言うほど容易であることができる。
Striped and wrapper combinations are particularly useful with their horizontal and vertical three column clearing action, but due to the limited space you have creating these can be easier said than done.

時間インターレースは、均等に配置されたタイムスロット、例えば、すべてのＳ番目のタイムスロット、を含むことができ、ここで、Ｓは、あらゆる整数値であることができる。
A time interlace may include evenly spaced time slots, e.g., every S-th time slot, where S may be any integer value.

我々は格子の上で独立チームを必要とします、そして、我々は彼らの解決が競争して、F1であることができるとわからなければなりません。
We need the independent teams on the grid and we have to find a solution for them to be able to compete and to be in F1.

雇用者が懲戒ヒアリングの本当らしい結果の不確実であるが、1つの選択が解雇であることができるところでそれらは警告が与えられるしかしながら法定懲戒的なプロシージャに、ついに続く必要がある。
Where an employer is unsure of the likely outcome of a disciplinary hearing but one option could be dismissal, they will need to follow the statutory disciplinary procedure even if, in the end, only a warning is given.

唇のためであることができ、眉毛のパーマは入れ墨を構成します。
Can be for lip and eyebrow permanent make up tattoo.

D印刷が二度同様に容易であることができれば何か。
What if 3D Printing could be twice as easy?

私たちは誠実、真実であることができない。
You can be sincere and not truthful.

それは誰であることができませんでした。
It could be no one.

ヶ月未満であることができ、時間を返済、個々のケースによって異なります。
Depends on individual case, pay back time can be less than 12 months.

でも、ファーストレディー前記彼女が誰であることができれば,彼女はビヨンセになりたいと思います。
The first lady even said if she could be anyone else, she would want to be Beyoncé.

センチメートルのサイズはマッサージや人のために有用であることができ、これらの小さな魚はありますか？
Are these tiny fish the size of 2-5 cm can be massaged and be useful for a person?

適用範囲が広い内核は、3inchであることができ、6つは顧客の要求によってまたは他じりじり動きます。
Flexible inner core, could be 3inch and 6 inch or others as per customer request.

理由は、質量であることができ、それぞれの場合にそれらが個々です。
The reasons can be mass and in each case they are individual.