で使われている - 英語 への翻訳

• used in
• in use

日本語 での で使われている の使用例とその 英語 への翻訳

主にニューヨークで使われているらしい。
Was said to be used in New York.

異なるサイトで使われている同じ画像。
The same image used on different sites.

ファルーカは、ナイル川で使われている小型の帆船です。
A felucca is a traditional sailing boat used on the Nile.

核分裂の過程で使われている材料は必要でない。
No material as is being used in the process of nuclear fission is required.

YouTubeは、世界中で使われている動画サイトです。
YouTube is a video sharing website that is used throughout the world.

今は世界中の病院で使われている。
Today it is being used in hospitals all over the world.

いろんなゲームで使われている。
It is used in a lot of games.

は全く違う意味で使われている。
It is used in a very different sense.

いろいろな大学で使われていることがわかると思います。
I know that it is used at several universities.

携帯電話はいまや世界中で使われている。
Mobile phones are used all over the world.

ヨーロッパ等の一部で使われている。
These are used on some Europe.

これがQuantoneで使われている技術である。
This is the technology used at Quantone.

アムステルダムで使われている通貨は何ですか？
What currency is used in Amsterdam?

世界中で使われているアラビア数字でございます。
Arabic numerals used throughout the world.

中国大陸とシンガポールで使われている。
It is used in mainland China and Singapore.

グリフォサートは160か国で使われている。
Horos is being used in 160 countries.

いろんなゲームで使われている。
They're used in several games.

Imacやmacbookなどで使われている。
It is used in iMac and MacBook.

LibreOfficeで使われているファイルの形式は何ですか。
What is the file format used by LibreOffice?

カタカナ用語も英語も同じ意味で使われているみたいだね。
Perhaps punctuation is used with the same meaning in English.