日本語 での によって保護されている の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
トランザクションデータを格納するブロックチェーンは、強力な暗号化によって保護されていることを保証します。
The blockchain that stores the transactional data ensures that it is protected by strong cryptography.つの公衆浴場のそれぞれは、独自の起源と歴史を持ち、保護者の神によって保護されていると信じられています。
Each of the seven public bathhouses has its own origin and history and リソースがStepUpPinCodeとStepUpUserLoginの両方によって保護されているという前提で、このフローは、ユーザーに2番目の資格情報(PINコード)を求めるプロンプトを出す前に、ユーザーがログイン状態であることを確認します。
Assuming the resource is protected by both StepUpPinCode and StepUpUserLogin, this flow makes sure that the user まとめると、ブロックチェーンは、時系列順に編成され、暗号化証明によって保護されているデータブロックがリンクされ、チェーン状となったものです。
Summing up, a blockchain ForexStoreプラットフォームによって保護されている専門家アドバイザーのハッキングまたはハッキングの事実を検出した場合、Googleは払い戻しの権利なしにライセンスをキャンセルしてアカウントをブロックする権利を留保します。
In case of detection the fact of hacking or attempts of hacking an EA that is protected by the ForexStore platform, we reserve the right to cancel your license and block your account without the right to a refund.カップはゴムのパッドではなく、キャッシュ紙によって保護されている、それを削除した後良い理由を理解する:それはスティックと少し。
The Cup, which もう一つのサプライズは、一部のNetflix自主BDディスクがCinaviaによって保護されている場合、DVDFabBlu-rayコピーはそれを永久に除去するということです。
Another surprise 知的財産当社が著作権、特許、商標、企業秘密、その他の所有権および法律によって保護されているコンテンツを提供していることをお客様は認識し、同意するものとします。
Intellectual property You acknowledge and agree that Cavius may offer Content that is protected by copyright, patent, trademark, trade secret, or other proprietary rights and laws governing such legal relations.他のウェブサイトまたはウェブサイト上で利用可能な資料は、該当国の産業所有権および知的財産権に関する法律によって保護されている場合があります。前述の資料は、サイトのものではなく、対応する利用規約に従うものとします。
The material available on or through the other websites can be protected by the legislation with respect to industrial and intellectual property rights of any country.お客様は、ソフトウェア、WiFiアプリおよびサービスが知的財産法および産業財産権法によって保護されており、この財産に対するFonの権利が法律によって保護されていることに同意します。
You accept that the software, the WiFi App and the Service サヌールビーチ自体が礁によって保護されているが最悪の天候、ダイビング活動を中断中に非常に乱流それまだすることができます。
Although Sanur beach itself is protected by a reef, it can still 音楽などのコンテンツは国際および国内の著作権法によって保護されている場合があり、使用や複製について特定の制約が課されている場合があります。
Music and other content may be protected by international and domestic copyright laws, and may contain specific restrictions on use and/or reproduction.結婚式の写真は、おそらく必要がありますあなたの結婚式の日からあなたの結婚式の写真結婚式の保険によって保護されている必要が最も重要なメモリ。
Wedding photos 仮想マシンが複数のバックアップジョブによって保護されている場合には、最新の復元ポイントを含むジョブが選択されます。したがって、結果的に、名前が示す通り、本当に高速のバックアップ操作が実行されます。
If the virtual machine is protected by multiple backup jobs, the one with the most recent restore point 図画とその内容を制限無く含む本ページの全ての構成要素は著作権に関する知的所有権法、工業所有権及び国際条約によって保護されている。
All elements of this page, including but not limited to its design and content are protected by the laws of Intellectual Property, Industrial Property and international treaties relating to copyrights.プロジェクトに挿入または複写しようとしている既存のグラフィクス、画像、ビデオ、音楽タイトルやその他の素材は、著作権によって保護されている場合があります。
Please keep in mind that existing graphics, pictures, videos, music titles or other materials that you may wish to insert or transcribe into projects may be protected by copyright.コンピュータまたはネットワークがプロキシやファイアウォールによって保護されている場合は、ネットワークとインターネットの設定が正しいことを[コントロールパネル]で確認してください。
If your computer or network is protected by a proxy or firewall, 所有権7.1ソフトウェア、製品、およびSkypeWebサイトには、知的財産権をめぐる法律および条約によって保護されている占有かつ機密の情報が含まれています。
PROPRIETARY RIGHTS 7.1 The Software, Products and Skype Websites contain proprietary and confidential information that is protected by intellectual property laws and treaties.お客様は、ソフトウェア、WiFiアプリおよびサービスが知的財産法および産業財産権法によって保護されており、この財産に対するFonの権利が法律によって保護されていることに同意します。
You accept that the Hardware, Software, and Fon Service 知的財産権開示は、あなたが作成したコンテンツ、ロゴ、その他のビジュアルメディアがあなたの財産であり、著作権法によって保護されていることをユーザーに通知します。
The Intellectual Property disclosure will inform users that the contents, logo and other visual media you created 
