MAINTAINED BY - 日本語 への翻訳

• によって維持される
• によって管理されている
• によって維持され
• によって運営されている
• によってメンテナンスされています
• maintained by

英語 での Maintained by の使用例とその 日本語 への翻訳

Such grasslands maintained by human hand are called"semi-natural grasslands," where plants that are suited to a sunny environment grow.
人間の手が入ることによって維持される草原は「半自然草原」と呼ばれ、日当たりの良い環境に適応した植物が生育する。

Often maintained by ski clubs, some of the city's golf courses are track set by a machine, especially for skiers.
多くの場合、スキークラブによって維持され、都市のゴルフコース特にスキーヤーのために、マシンによって設定されたトラックです。

The ITAR, EAR and encryption export archive maintained by the Electronic Freedom Foundation(EFF).
ElectronicFreedomFoundation(EFF)によって管理されているITAR、EARおよび暗号化機能輸出アーカイブ。

The settlement account is a separate account maintained by Citi to facilitate settlement of purchased investments.
決済口座は、ご購入の投資の決済を円滑にするため、シティによって維持される別個の口座です。

It is an open source project maintained by Github that combines both Node and Chrome together.
これはGithubによって管理されているオープンソースプロジェクトであり、NodeとChromeの両方の技術を組み合わせたものです。

Play is continuous and the a rhythm should be maintained by the group.
演奏は連続的であり、リズムはグループによって維持されるべきである。

Like OpenGL™ ES, Vulkan is an open standard for 3D graphics and rendering maintained by Khronos.
OpenGL™ESと同様に、VulkanはKhronosによって管理されている3Dグラフィックおよびレンダリングのオープンスタンダードです。

Brand should be maintained by persistent effort with close attention to market.
ブランドは市場に細心の注意を持続的な努力によって維持されるべきです。

The Prime pages is a website about prime numbers maintained by Prof. Chris Caldwell at the University of Tennessee at Martin.
ThePrimePagesは、テネシー大学マーティン校のChrisCaldwell教授によって管理されている素数に関するウェブサイトである。

When you get right down to it, the difference between death and life is just a membrane-enclosed environment maintained by a metabolic process.".
結局のところ、死と生の違いとは、代謝過程によって維持される被膜環境に過ぎないのだよ。

In one case, the operations center 404 may represent a website or multiple websites maintained by a single entity or multiple entities.
ある事例では、オペレーションセンター４０４は、単一のエンティティまたは複数のエンティティによって維持される、ウェブサイトまたは複数のウェブサイトを表すことができる。

Blockchain, which is best known as the system underpinning bitcoin, is a public online ledger of transactions maintained by a network of computers on the internet.
Bitchinを支えるシステムとして最もよく知られているBlockchainは、インターネット上のコンピュータネットワークによって維持される取引の公衆オンライン元帳です。

(These are external links, not maintained by T2K.).
これらはT2Kグループによって管理されていない外部リンクです。）。

The second hand, red, offers a strong and simple contrast in the middle of the power effect maintained by the entire model.
秒針は、赤、モデル全体によって維持電力効果の中央に強く、簡単なコントラストを提供します。

Keep in mind that loading a resource fetches the cached resource instance maintained by the engine.
リソースをロードすると、エンジンによって維持されているキャッシュされたリソースインスタンスがフェッチされることに注意してください。

No power or influence can or ought to be maintained by virtue of the priesthood.”.
いかなる力も影響力も，神権によって維持することはできない，あるいは維持すべきではない。

Shows the netpage printer class diagram, reflecting printer-related information maintained by a registration server 11 on the netpage network.
図２は、上記ネットページネットワーク上で登録サーバ１１により維持されるプリンタ関連情報を反映するネットページ・プリンタ・クラス概念図を示している。

Tropicos is a web-based database and information network maintained by the Missouri Botanical Garden.
更に、学名情報や文献情報は、MissouriBotanicGardenによるTROPICOSデータベースのリンクを通して提供されています。

Any approved links to websites not maintained by Dior are provided solely as a convenience to our customers and visitors.
カミンズによって維持されていないWebサイトへのあらゆる承認済みのリンクは、弊社の顧客および訪問者の利便性のためにのみ提供されている。

Much closer were the transatlantic relationships maintained by the Quakers, especially in Pennsylvania.
クエーカー教徒により維持された大西洋横断の関係のほうが遥かに緊密であり、特にペンシルベニアで見られた。