BEEN APPROVED BY - 日本語 への翻訳

• によって承認されました
• によって承認されてい
• によって承認されている
• によって認可された
• による承認は受けてい

英語 での Been approved by の使用例とその 日本語 への翻訳

This kind of clear milk bucket/ milk pail has been approved by SGS certificate;
この種類の明確なミルクのバケツ/ミルクバケツはSGSの証明書によって承認されました;

This study has been approved by the promising Mary Ann Liebert, Inc., publishers. In the research study involved two groups.
本研究では、有望なメアリー·アンはLiebertによって承認されている,株式会社,パブリッシャー。

It was created by Winthrop Laboratories(Sterling Medication) in 1962, as well as has been approved by theFDA for human use.
それは1962年にアメリカの製薬会社WinthropLaboratories（SterlingDrug）によって開発され、人間の使用のためにFDAによって承認されました。

It depends on your experience with it. Jintropin has never been approved by the US Food and Drug Administration.
それはあなたの経験に依存します。.Jintropinは、米国食品医薬品局によって承認されていること。

It was developed by American pharmaceutical company Winthrop Laboratories(Sterling Drug) in 1962, and has been approved by the FDA for human use.
それは1962年にアメリカの製薬会社WinthropLaboratories（SterlingDrug）によって開発され、人間の使用のためにFDAによって承認されました。

The Dyson Airblade™ dB hand dryer has been approved by HACCP International as safe for use in the food and beverage industry.
DysonAirbladedBハンドドライヤーは、食品を扱う空間でも使用できることが国際HACCPによって承認されました。

Our one-stop solution has been approved by its European headquarters and has been successfully established in the laboratory.
私達のワンストップ解決はヨーロッパの本部によって承認され、実験室に首尾よく確立されました。

We have been approved by ISO 9001 certificate and manage the factory thoroughly according to the management system.
私達はISO9001の証明書によって承認され、管理システムに従って工場を完全に管理します。

All activities will be conducted at our partners' site or designated sites that have been approved by regulatory authorities of Singapore.
すべての活動は、シンガポールの規制当局によって承認されたパートナーの場所または指定された場所で行われます。

The transaction has been approved by the boards of directors of Broadcom and QLogic and is subject to customary closing conditions.
この取引は、BroadcomとQLogicの取締役会によって承認されており、慣習的な買収条件を満たしています。

Another digital asset operator that has been approved by the Thai SEC is Coins TH.
タイのSECによって承認された別のデジタル資産運用会社はCoinsTHです。

Sapura also said its proposed rights issue had been approved by shareholders and is expected to be completed by January 2019.
Sapura氏はまた、提案された権利問題が株主によって承認され、2019年1月までに完了することが予定されていると述べた。

Currently, only one SRO- the Japan Virtual Currency Exchange Association- has been approved by the FSA.
現在、FSAによって承認されているのは1つのSRO（日本仮想通貨交換協会）だけです。

The agreement has been approved by the Council, which represents the Member States, and was signed on 17 July.
この協定はEU全加盟国を代表するヨーロッパ理事会によって承認され、7月17日に署名されました。

The acquisition has been approved by the boards of directors of both F5 and NGINX and is expected to close in the second calendar quarter of 2019.
今回の買収はF5とNGINX双方の取締役会による承認を得ており、2019年第2四半期中に完了する見込みだという。

In the U.S., use has not been approved by the FDA.
米国内での使用がFDAによって承認されたこともありませんでした。

By the time the income tax Amendment had been approved by the states, the Rockefeller and Carnegie foundations were in full operation.
所得税法が可決される前に、その改正案が州によって承認されたころ、ロックフェラー財団とカーネギー財団は活躍のまっ最中だった。

The recommendations of the report have been approved by the firm's senior management and the Board of Directors and implementation has already begun.
本レポートの提案は経営陣及び取締役会によって承認されており、提案内容の実施は既に開始されています。

Injections have not been approved by the Food and Drug Administration for bodybuilding or anti-aging therapies.
ボディービルやアンチエイジング療法の注射が食品医薬品局によって承認されていないいます。

Botox has been approved by the FDA for its use in excessive sweating.
ボトックスは、過度の発汗での使用のためにFDAによって承認されています。