BEEN KILLED BY - 日本語 への翻訳

• によって殺害された
• によって殺され
• によって殺害されていると
• によって死亡している
• によって死亡した

英語 での Been killed by の使用例とその 日本語 への翻訳

Since then, hundreds of social activists and dozens of journalists have been killed by suspected right-wing death squads.
それ以来、数百人の社会活動家と数十人のジャーナリストが、右翼の暗殺部隊と見られる者によって殺されている。

Rachel joins 1,900 Palestinians who have been killed by Israeli soldiers and settlers since September 2000.
レイチェルは、2000年9月以来、イスラエル軍と入植者によって殺。

Since that decision, more than 55 million children have been killed by abortion.
その判決の日以来、5700万人の胎児が妊娠中絶によって殺害されました。

The Soviet government asserted that the Poles had been killed by the Germans.
これに対して、ソ連側は、ポーランド人の遺体はドイツ軍によって殺害されたものと主張しました。

His father, once an active resistance hero of this town, had been killed by the hands of fascists.
彼の父はかつてこの町でレジスタンスの闘士として活躍しファシストの手によって殺されていた。

The final report stated only that the people had been killed by an“unknown compelling force.”.
最終報告書は「未知の不可抗力によって死亡」と語るのみー。

Since the protests began on March 30, at least 31 Palestinians have been killed by Israeli security forces.
月30日に始まって以来、少なくとも88人のパレスチナ人がイスラエル軍によって殺害されました。

Since they began on March 30, at least 183 Palestinians have been killed by Israeli fire in Gaza.
月30日に始まって以来、少なくとも88人のパレスチナ人がイスラエル軍によって殺害されました。

This man was taken by the Jews and would have been killed by them.
この男はユダヤ人たちに捕らえられ、彼らによって殺されようとしていました。

Since the outbreak of the second Intifada in September 2000, 1,523 Palestinian children have been killed by Israel's occupation forces.
年９月の第２次インティファーダの勃発以降、１５２３人のパレスチナの子どもがイスラエル駐留軍によって殺害されてきている。

People have already been killed by the police during the suppression of the protests.
その抗議運動の弾圧で既に31人が警察により殺害された。

Official figures released in June showed that nearly 2,300 people have been killed by elephants in India in the last five years.
今年6月に発表された公式集計によると、インドでは過去5年間で2300人近くがゾウによって殺されている。

More than 500 people have been killed by cops using Tasers since 2001.
警察がテーザーを使用するようになった2001年以来、500人以上がテーザー銃で死亡している。

In recent years, thousands of Nigerians have been killed by Boko Haram.
何千もの人々が近年、グループBokoHaramによって殺された。

Had they not been moved, many CHamorus would have been killed by the American pre-invasion bombardment and Japanese crossfire.
もし彼らが動かされることがなければ、多くのチャモロ人がアメリカの爆弾配置ミスと日本軍の板ばさみにより殺されていたであろう。

We shot his performance, then 2 or 3 months later, we heard he had been killed by a drugged young man.
私たちはその様子を撮影しましたが、その数か月後、彼は薬物中毒の若者によって殺害されたと聞きました。

Are facing the sun on the road while traveling, exclaimed a while, the original road have been killed by a kangaroo.
旅行中の道路では、日に直面して、元の道路は、カンガルーによって殺害されている間は叫んだ。

Pro-Russian separatists in eastern Ukraine said on Saturday that four of their fighters had been killed by Kiev's forces, while Ukraine announced the death of one of its soldiers.
TheDailyStarウクライナ東部のロシア系分離主義者たちは昨日、4人の戦闘員がキエフの軍によって殺害されたと述べ、一方ウクライナはその兵士のうちの1人の死を発表した。

And more than 200 elephants have been killed by angry villagers during the last six years in the two states, in what is developing into a fierce conflict between man and beast.
さらに過去6年間にこの二つの州では、200頭のゾウが怒った村人によって殺され、人とゾウとの対立はますます深まっている。

He claimed that although 350,000 troops had been killed by German attacks, the Germans had lost 4.5 million soldiers(an inflated figure) and that Soviet victory was near.
度目の演説で彼は35万の兵士がドイツの攻撃によって戦死したが、ドイツ軍は450万人の兵士を失い（この数字に根拠はなく、不合理な過剰評価であった）ソ連の勝利は目前だと話した。