データを失った - 英語 への翻訳

• lost data

日本語 での データを失った の使用例とその 英語 への翻訳

残念ながら、残念ながらMacでデータを失った場合、RemoMac用データ復旧ソフトウェアを使用してすべてのファイルを元に戻すことができます。
In case, unfortunately, you have lost data on Mac, then you can make use of Remo Data Recovery for Mac software to get back all your files.

上記の理由でHFS+パーティションからデータを失った場合は、これを利用してくださいMac用のデータ復旧ソフトウェアHFS+ドライブからすべてのファイルを取り戻す。
If you lose data from HFS+ partition because of above mentioned reason then make use of this data recovery software for Mac to get back all the files from HFS+ drive.

IMacからデータを失った方法にかかわらず、RemoMacハードドライブの回復ツールを使用すると、問題なくファイルを元に戻すのに役立ちます。
Regardless of how you lost data from iMac, Remo Mac Hard Drive Recovery tool will help you to restore files from it, without any problem.

したがって、あなたは、NTFSのディスクからデータを失ったときに心配する必要はありませんが、バックアップ用のWindowsのデータ復旧ツールチェックを利用する前に。
Hence, you need not worry when you lose data from NTFS disk, but before making use of Windows data recovery tool check for the backups.

追加情報:ドライブを誤ってフォーマットしてデータを失った場合は、Remo回復しますソフトウェアを使用して、フォーマット後すぐにファイルを復元してください。
Additional Info: If you have accidentally formatted a drive and data is lost from it, then make use of Remo Recover software to recover files after format quickly.

最近アップグレードした場合macOS高シエラとデータを失ったその過程で、あなたは簡単な手順で紛失したファイルを取り戻すためにRemoRecoverSoftwareを利用することができます。
If you have recently upgraded to macOS High Sierra and lost any data during that process, then you can make use of Remo Recover Software to get back lost files in simple steps.

パーティショニング中にデータを失った場合は、いくつかの良い方法を使ってすべての情報を取得できますMacOSのメモリカードを回復するためのソフトウェア。
In case you have lost data during partitioning, you can retrieve all the information using some good software for recovery of memory cards on mac os.

あなたが会ったどのような場合でも、ペンドライブからデータを失ったとしても、簡単に戻すことができますRemoを利用してソフトウェアを回復します。
No matter what cases you met and by which you lost data from your pen drive but you can easily get them back by making use of Remo Recover software.

RemoソフトウェアとしてMacデータ復旧ツールを提供する必要はありません。これは、fsckチェック後にデータを失った場合にあなたの救助になります。
You don't have to as Remo software provides Mac Data Recovery tool, which comes to your rescue when you lose data after fsck check.

RemoRecoverソフトウェアを使用したデータ復旧工場出荷時の設定に戻す前にハードドライブをフォーマットしているときにデータを失った場合でも、RemoRecoverソフトウェアを使用して復元することはできます。
Data recovery using Remo Recover software If you lost data while formatting your hard drive before going for a factory reset, you can still recover it using Remo Recover software.

これは、あなたが原因のiOSのアップデートにまたは誤って削除からデータを失った場合のことを意味し,あなたが選択的にバックアップからデータを復旧することができ、それがすべてで時間がないあなたのデバイスに復元されています。
This means that if you lost data due to an iOS update or from accidentally deleting it, you can selectively recover the data from a backup and have it restored onto your device in no time at all.

追加情報:あなたは、ハード・ディスク・ドライブに障害が発生した後、デルのノートパソコンからのデータを失った場合、その後、Remoの使用が容易にソフトウェアを回復作ります故障したデルハードドライブからデータを復元する安全な方法で。
Extra Information: If you have lost data from Dell laptop after hard disk drive failure, then make use of Remo Recover software to easily restore data from failed Dell hard drive in a safe manner.

しかし、あなたはレイシーハードドライブからデータを失ったが、このRemoの助けを借りて、あなたは簡単に数回のマウスクリックを実行する際にWindowsとMacの両方のシステム上のすべてのデータを復元することができ、アプリケーションを回復してきました。
However you have lost data from Lacie hard drive, but with the help of this Remo Recover application you can easily restore all data on both Windows and Mac system in performing few mouse clicks.

NTFSのHDDデータ復旧:あなたは、NTFSのハードドライブからのデータを失った場合には、その後、ここで心配しないで簡単に、非常に簡単で効果的な大理石で失われたデータを回復することはできますNTFSの回復ソフトウェアです。
NTFS HDD Data Recovery: If you have lost data from your NTFS hard drive, then do not worry here is a NTFS Recovery Software which can easily recover lost data in a very simple and effective manner.

重要なことを覚えておいてください:iMacからデータが失われていて、それらのファイルを復元したい場合は、データを失ったボリュームまたはパーティションに新しいファイルを追加しないことをお勧めします。
Important thing to be kept in mind: If you are experiencing data loss from iMac and want to restore those files then it is recommended not to add fresh files on volumes from where you lost data.

原則として、法律6016/1973は15日登録の期限として生後確立しますが、期間は最大3ヶ月半延長することができる、とさえデータを失った後、あなたがの事務所で手続きを行うことができますあなたの居住地の管轄。残念ながら、特により不安定なことが多い自治体情報の欠如の障害で、まだ登録されず歳以上の1年間に達するブラジル人の何千もあります。
As a rule, the Law 6,016/ 1973 establishes 15 days after birth as the deadline for registration, but the period may be extended for up to three and a half months, and even after losing the data, you can perform the procedure at the Office of jurisdiction of your residence. Unfortunately, there are still thousands of Brazilians who reach one year of age or older without being registered, especially in more precarious municipalities often the fault of lack of information.

注:フォーマットされたドライブからデータを失ったら、直ちにMacハードディスクの使用をやめて、ファイルの消失の可能性を減らしてください。
Note: Once you lose any data from formatted drive, immediately stop using the Mac hard drive as it can decrease the chances of lost file recovery.

多くのデータを失った。
I didn't lose a lot of data.

またデータを失った。
I have lost all my data AGAIN.

私はデータを失ったことはない。
We have never lost data.