一言で言うと - 英語 への翻訳

• in a word
• in one word
• in a nutshell

日本語 での 一言で言うと の使用例とその 英語 への翻訳

一言で言うと、儲かるからです。
In one word, profitable.

一言で言うとプレイヤー。
In a word, players.

一言で言うと、「変化」。
In one word: change.

今年のスーパーボウル、一言で言うと、、、「Amazing!
Just to sum this weekend up in one word: AMAZING!

一言で言うと、一貫性。
In one word, consistency.

一言で言うと『楽園』。
In one word- paradise.

一言で言うと「仕事です」。
In one word:“work.”.

一言で言うと、直感的ではない。
To say it in one word: It's not intuitive.

一言で言うと、幸せです。
In a word I would say that I am happy.

もう一言で言うと「雪！」。
Let's take another word,‘snow.'.

この盤を一言で言うと、そんな音で溢れている。
Without speaking a word, such a man is full of noise.

一言で言うと落ち着け。
In a single word, RELAX!

一言で言うと専門性です。
In a single word, we would say expertise.

海の良さを一言で言うとなんですか？
And what about calming the sea with a word?

一言で言うと何をしても良い。
In one sentence say what you do.

一言で言うと「天才」です。
In a single word: the genius.

一言で言うと「浅ましい」。
And he said, one word:'Weak.'.

こちらのワインは一言で言うとエレガント。
In one word ELEGANT wines.

部屋は一言で言うと「監獄」みたいでした。
She said the word as if it meant“jail”.

内容は一言で言うと圧力です。
In a single word, pressure.