世界知的所有権 - 英語 への翻訳

• world intellectual property

日本語 での 世界知的所有権 の使用例とその 英語 への翻訳

コーネル大学、INSEAD、および世界知的所有権機関が、他の組織や機関と協力して公開しており、国際電気通信連合、世界銀行、世界経済フォーラムを含むいくつかのソースから得られた主観的および客観的データに基づいています。
It is published by Cornell University, INSEAD, and the World Intellectual Property Organization, in partnership with other organisations and institutions, and is based on both subjective and objective data derived from several sources, including the International Telecommunication Union, the World Bank and the World Economic Forum.

世界知的所有権機関、米国コーネル大学とその経済分析・意思決定研究所が2017年6月に発行したレポートによると、ベトナムはグローバル・イノベーション部門で世界127カ国中47位にランクされ、前年度から順位が12位も上がった。
According to a report issued in June 2017 by the World Intellectual Property Organisation, the US-based Cornell University, and the Institute for Economic Analysis and Decision-making, Vietnam was ranked 47th out of 127 nations in terms of global innovation, up 12 places from the previous year.

我々は、知識集約型経済への一層の投資を促進するため、WTO及び世界知的所有権機関に対し、世界銀行と協力しつつ、最貧国が知的所有権に関する国際規則を遵守することを助けるよう要請する。
To promote further investments in the knowledge-based economy, we call on the WTO and the World Intellectual Property Rights Organisation, in collaboration with the World Bank, to help the poorest countries comply with international rules on intellectual property rights..

千九百七十一年十月二十九日においてレコード製作者に対し最初の固定の場所のみを基礎として保護を与えている締約国は、世界知的所有権機関事務局長に寄託する通告により、レコード製作者の国籍を基準とする代わりに最初の固定の場所を基準とする旨を宣言することができる。
Any Contracting State which, on October 29, 1971, affords protection to producers of phonograms solely on the basis of the place of first fixation may, by a notification deposited with the Director General of the World Intellectual Property Organization, declare that it will apply this criterion instead of the criterion of the nationality of the producer.

(２)この条約は、五番目の批准書、受諾書又は加入書の寄託の後に批准し、受諾し又は加入する各国については、世界知的所有権機関事務局長が第十三条(4)の規定に従つて当該国の文書の寄託を各国に通報した日の後三箇月で効力を生ずる。
For each State ratifying, accepting or acceding to this Convention after the deposit of the fifth instrument of ratification, acceptance or accession, the Convention shall enter into force three months after the date on which the Director General of the World Intellectual Property Organization informs the States, in accordance with Article 13, paragraph 4, of the deposit of its instrument.

二、マドリッド協定議定書に基づく国際登録の後続の各種手続きをする際には、世界知的所有権機関の国際事務局が発行した『国際登録証』の写しを提出する必要がなく、中国語の譲渡申請書に譲渡人の英語名称が記載されている場合、英語名称の証明書を提出する必要がない。
At the time of going through various subsequent formalities in Madrid Trademark International Registration, there is no need to submit a copy of the International Registration Certificate issued by the International Bureau of the World Intellectual Property Organization; and if the English name of an assignee has been filled in the Chinese Application for Assignment, it is unnecessary to submit a document to certify the English name.

世界知的所有権。
The World Intellectual Property Organization.

世界知的所有権。
World Intellectual Property Organization.

その他世界知的所有権機関WIPO。
World Intellectual Property Organization（WIPO.

世界知的所有権機関（WIPO）。
World Intellectual Property Organization(WIPO).

世界知的所有権国際事務局、。
The International Bureau of the World Intellectual Property Organization.

年に世界知的所有権機機関に制定されています。
It was established in 2009 by World Intellectual Property Organisation.

年から世界知的所有権機関に、ドメインネームのパネリストとして参加している。
She has since 2002 served as a World Intellectual Property Organisation(WIPO) domain name panelist.

世界知的所有権機関によると、組織からの科学者は、特に避妊の方法として、ワクチンを開発しています。
According to the World Intellectual Property Organization, which is part of the United Nations, scientists from the organization are developing vaccines specifically to damage fertility as a method of contraception.

WIPO-世界知的所有権機関。
WIPO- World Intellectual Property Organisation.

世界知的所有権機関国際事務局は、この条約の管理業務を行う。
The World Intellectual Property Organization administers these treaties.

世界知的所有権機関（ＷＩＰＯ）本部()が知的。
The World Intellectual Property Organization( WIPO) Headquarters.

世界知的所有権機関（ＷＩＰＯ）本部()さ知的財産。
The World Intellectual Property Organization( WIPO) Headquarters.

世界知的所有権機関国際事務局は、レコードの保護に関する情報を収集し及び公表する。
The International Bureau of the World Intellectual Property Organization shall assemble and publish information concerning the protection of phonograms.

昨年、世界知的所有権機関は、ブロックチェーン関連の特許出願のほとんどが中国からのものであると報告した。
Last year, the World Intellectual Property Organization reported that most of the patent filings related to Blockchain have been in China.