交差している - 英語 への翻訳

• cross
• intersect
• crossed
• crossing

日本語 での 交差している の使用例とその 英語 への翻訳

時55分、電話、最後に鳴った、およびドイツ語の女の子は、待合室に交差しているチケットに殺到し、ようやく一緒に4つのグループを洗い、列車韶関行きを急ぐ。
Phone finally rang, and the German girl has crossed the waiting room, rushed to the ticket, we finally washed four groups together and rush to a train bound for Shaoguan.

ワシントンの空と交差している大きい流星のこの最新の報告はシアトルの都市上の6月3日の流れ星の爆発のすぐ後に激しく来た。
This latest report of a large meteor crossing the Washington skies, comes hard on the heels of the June 3 meteor explosion over the city of Seattle.

私は、暗い階段を、ここでも、ライトは、回転の2階にいた背の高い階段を交差しているを見て一瞬ためらった。
I hesitated a moment, watching the dark staircase, where even the lights are not, crossed the tall staircase, a turning came on the second floor.

交差するこの種のリングの典型のように、聞き取れるポップスとクラックスの数は交差しているリングの時間の周辺で最大まで上がってその後消えている。
As is typical for this sort of ring crossing, the number of audible pops and cracks rises to a maximum around the time of a ring crossing and trails off afterward.

選択した範囲がイベントまたはパートと交差している場合、選択した範囲に含まれるセクションだけを扱うべく、移動する前に分割されます。
If the range intersected events or parts, these are split before moving, so that only the sections within the selection range are affected.

核や気候変動、及び情報戦の脅威が交差している現状を、単に無視したり否定しているだけではなく、それらを十分に認識したり問題視していない状況は、持続不可能な事態である。
The current situation- in which intersecting nuclear, climate, and information warfare threats all go insufficiently recognized and addressed, when they are not simply ignored or denied- is unsustainable.

あるケーブル定義ラインと接続が交差している場合、接続定義ポイントがそこに自動的に配置され、接続にはケーブル定義ラインのDTが付きます。
If connections from one cable definition line are intersected, connection definition points are automatically placed there and the connections take on the DT from the cable definition line.

彼は伝説のシボラを求めていた場合にはフランシスコバスケス·デ·CornadoMay'llは、1540年に今あるものを南部のユタ州に交差している。
Francisco Vazquez de Cornado may have crossed into what is now southern Utah in 1540, when he was seeking the legendary Cibola.

私は、同様の"ロードオブザリングの下で交差しているローブ姿でおもちゃにして、"ここで、馬と私の空想的な、リスクを一人の生命、生活の伝説に満ちている同行…。
I like the tall and handsome horses, have toyed with wearing a robe, cross under a similar"Lord of the Rings," where a horse and accompany me fanciful, risk one's life, life is full of legends….

それが断裂した時に、I-35号線上でミシシッピと交差している橋の1つが東に橋の南東の側の上の停泊設備を50フィート引っ張った、ミネアポリスは2007年8月2日に橋の崩壊で有名です。
Minneapolis is famous for the bridge snap on August 2, 2007 wherein one of the bridges crossing the Mississippi on I-35 pulled the moorings on the southeast side of the bridge 50 feet to the east when it snapped.

ゲーム遊ぶ無料オンライン説明/コントロール:線を越えて:ゲームの目的は、すべてのライトをオフにすることですが配線が交差しているとクリック数の数が限られているように、これは容易ではありません。
Game, play online Description: Crossed Wires: The aim of the game is to switch off all the lights but as the wires are crossed and with a limited number of clicks, this will not be an easy task.

イメージは４本のくぎ（手の２と交差していない足の２）で十字架に依存します。
The image is subject to the cross with four nails(two in the hands and two in the feet that are not crossed)..

それは、現代の小麦と交差していない古いスイスの品種を独占的に使用することを保証します。
UrDinkel guarantees the exclusive use of the old Swiss spelt varieties which have not been crossed with modern wheat.

線が互いに交差している。
The lines track each other.

この２つの切り口は交差している。
These two barriers are intertwined.

これら２本の線は直角に交差している。
These two lines cut across each other at right angles.

通常は無テンションで測られた値です。（縦糸と横糸の交差している部分）。
It normally is a value measured(at a point that the warp and weft cross) without tension.

横から見ると、下りのエスカレータと上りのエスカレータが交差しているのがよく見える。
The climbing escalators and the descending escalator were crossing in the middle of the air.

この宣言は、環境の変化が移住や開発と複雑に交差していることを認めている。
It recognises that environmental change intersects with migration and development in intricate ways.

レギュレータの出力負荷ライン曲線がLEDのVf曲線と交差している部分が、レギュレーションのポイントです。
Where the regulator's output Load-Line curve intersects the LED's Vf curve is the regulation point.