仕事をしているのか - 英語 への翻訳

• work
• job

日本語 での 仕事をしているのか の使用例とその 英語 への翻訳

世間はみんな、お金を稼ぐためだけに仕事をしているのか？」。
Do all people run their business to earn money only?

バルセロナの選手でいたような気がするが、彼が今何の仕事をしているのかは知らない（笑）」と、コメントした。
I think there was a player at Barcelona, but I don't know what job he is doing now.".

しかし、この記事の主なアイデアは、Googleと今日どのような仕事をしているのか、1年前にどのようなウェブサイトが好調になったのかを見ることです。
However, the main idea of this article is to see what works with Google today and what kind of websites that ranked well one year ago were dropped today.

数年前の作曲家のイベントで、エコノモーは、自分の男性の恋人の方を向き、彼が何の仕事をしているのかを尋ねた男性の同僚と出会った。
Several years ago, at an event for composers, Economou met a male peer who turned to her boyfriend and asked who he worked for.

こうしたチャット製品は、月額あるいは年額のサービス料金として安定した収入を確保できるだけでなく、人々が社内でどのようなやりとりをしているのか、どのようなファイル形式やアプリケーションを使って仕事をしているのか、といった情報を収集できる。
These chat products deliver not only steady revenues from monthly and annual service fees, but also troves of data that show how people interact within companies and what types of files and applications they use to get work done.

いつもどんな仕事をしているのかを聞くと「フリーランスのような仕事だよ」という。彼は普段の仕事に加えて、ボランティア活動を行っているそうだ。車の手配や、それに、必要な医療の手配。
When I ask,“What kind of work do you usually do?” he says,“Something like freelancing.” In addition to his regular work, he undertakes volunteer work- arranging means of transportation, as well as arranging medical care for people in need.

年前飛行機に乗ったとき隣の席の人に自己紹介をしてどういう仕事をしているのか話したらみんな私から距離を置きがちになっていました心理学は人の問題を見つける狂ってる人を特定するものだと彼らは思っていたのでしょう。
Ten years ago, when I was on an airplane and I introduced myself to my seatmate, and told them what I did, they would move away from me, because, quite rightly, they were saying psychology is about finding what's wrong with you.

ですから、長期的に創造的になりたいのであれば、あなた自身に問うべき重要な質問は、あなたにとって興味深く楽しい仕事をしているのか、そしてあなたにとって価値のある仕事をしているのかということです。
So, if you want to be creative in the long term, the key questions to ask yourself are whether you are doing work that is interesting and enjoyable for you, and is that work of value to you?

中には「前から随分親しくお話しているけれど、お互いにどんな仕事をしているのか知らない」といった話もよく聞くwつまりは「クルマが好き」という共通項を通じて、交流し、仲良くなれる。それが、芦有ドライブウェイの魅力の1つなのだと思う。
DuringI have been talking very friendlyly for a long time, but I do not know what I am doing with each otherI often hear stories such as In other words"I like carsYou can interact and get along well through the common I think that is one of the attractiveness of the Keiyu Driveway.

良い仕事をしているのか。
Are you doing a good work?

同僚とどういうふうに仕事をしているのか。
How do you and your colleagues work?

私がどんな仕事をしているのか話すと、。
When I told Belle what kind of work I do.

例えば大人がどのような仕事をしているのか。
What types of jobs do adults do?

なぜ彼女がこの仕事をしているのか疑問を持つ。
She asks why he is doing this job.

私は看護師がどんな仕事をしているのか知らない。
I am not sure how nurses do what they do..

私は看護師がどんな仕事をしているのか知らない。
I don't know how nurses do it.

AmyFrearson：アップルでどんなお仕事をしているのか教えてください？
Amy Frearson: And can you tell me what you're working on at Apple?

私は看護師がどんな仕事をしているのか知らない。
I'm not sure what this nurse is doing.

地方議員は、何の仕事をしているのかわからない。
Honourable senators do not know what business.

一体どんな人が、どんなことを思いながら仕事をしているのか。
What do people that I have worked with think?