他のすべて - 英語 への翻訳

• all other
• everything else
• all the rest
• all others

日本語 での 他のすべて の使用例とその 英語 への翻訳

ViewportContainersの子であるViewportsの場合、これらの値はオーバーライドされますが、他のすべての場合、これにより解像度が設定されます。
For Viewports which are children of ViewportContainers, these values are overridden, but for all others, this sets their resolution.

インターネットを一つの用途に最適化するのは、他のすべての用途の妨げになる。
Optimizing the Internet for one purpose de-optimizes it for all others.

ジョージアは、この修正案に反対を、決議草案のために投票し、他のすべてに対して同じことを行なうよう要請した。
Georgia would vote against this amendment, and for the draft resolution, and called on all others to do the same.

カメラジュエリー時計ホームガーデン他のすべて作品健康と出会いケア家具無料。
Cameras Everything Else For Free Furniture Health and Personals Care Home and Garden Jewelry and Watches Movies.

保証された質、他のすべてと比較される優秀で物質的な質。
Guaranteed quality, superior material quality compared to all other.

インストール、設定、およびLogKext他のすべての操作は、ターミナルのコマンドラインの知識が必要です。
Installation, configuration and every other operation of LogKext requires Terminal command line knowledge.

これは、頑丈です&他のすべてよりも高速になり、公園全体の樹木を回る曲線美ジップライン。
This is a sturdy& curvy zipline that goes faster than all the other and turns around trees of the whole park.

結局、最初のビューコントローラであるAは他のすべてのビューコントローラと同期化されることでしょう。
Your first view controller is becoming a sink for every other view controller in your app.

資本にはそれ自体の権利があり、他のすべての権利とともに保護される価値がある。
Capital has its rights, which are as worthy of protection as any other rights….

アナーキーは完璧なシステムではない――他のすべてよりも優れているだけだ。
Anarchy isn't a perfect system- it's just better than all the others.

他のすべてのチームは多かれ少なかれ悔しい思いをすることになります。
Plus, all members of the team will feel a lot less frustrated.

さらに、運動は、健康の他のすべての面にとって決定的に重要です。
Plus, exercise is vitally important to all other aspects of your health.

また、視力を失っている他のすべての発電システムに優る利点もあります。
It also has the advantage over all other generating systems of being out of sight.

それこそが、人間を他のすべての動物と異なったものとしているものです。
This is what distinguishes mankind from all the rest of animals.

これは少し創造的であると、アプリケーションが他のすべてから目立つようにあなたのチャンスです。
This is your chance to be a little creative and make your application stand out from all the others.

ジェームスはまだ多くを稼ぎそうにはなく、他のすべての上に重なる葬儀費用が、家族をぐらつかせた。
James had not yet begun to earn much, and the expenses of a funeral on top of everything else staggered them.

世論に対する怖れは、他のすべての恐れと同様、抑圧的で、成長を妨げる。
Fear of public opinion, like any other kind of fear, is oppressive and stunts growth.

プリンスも出てきて、他のすべての黒人アーティストたちに扉が開かれた。
And then it opened the door for Prince and all the other black artists.

あなたは、その後、他のすべての夢ができるようになります。
You will be able then, the dream of all the others.

太陽系内の他のすべて―太陽、太陽の自転、および公転する惑星達―は、時計回りと反対に移動します。
All else in the Solar System goes counter clockwise- the Sun, the Sun's rotation, and the orbiting planets.