他の一般的な - 英語 への翻訳

• other common
• other general
• other generic
• other typical
• is another common
• other commonly

日本語 での 他の一般的な の使用例とその 英語 への翻訳

アプリケーションガス、水、灯油、空気、熱、水蒸気及び他の一般的な流体パイプ鋼管と石油・ガス産業伝送パイプ石油・ガス産業伝送パイプ。
Applications Gas, water, kerosene, air, heating, steam and other general fluid pipes with steel pipes Oil and gas industry transmission pipe Oil and gas industry transmission pipe.

酸逆流の他の一般的な症状、逆流は、胃からの食物粒子の嘔吐と酸味、苦味のげっぷを生産、さらに時々喉と口の中にバックアップする酸の感覚で表される。
The other common symptom of acid reflux, regurgitation, is expressed by the sensation of acid backing up into the throat and sometimes even mouth, producing a burp of sour-bitter taste with vomit of food particles from the stomach.

アプリケーションは、高//medが低い冷蔵熱冷たいストレージアプリケーション、生産冷却および他の一般的な冷凍をサーバルームエアコン、ビル内部のオフィスの空調占有熱利益が含まれ、地下金庫エアコン。
Applications include server room air conditioning, buildings internal office air conditioning occupancy heat gains, underground vault air conditioning, high/med/low refrigeration thermal cold storage applications, production chilling and other general refrigeration.

多くの触媒金属化合物、特に金属および金属酸化物は、水（および多くの他の一般的な溶剤）に不溶性であり、従って、燃料要素に均一に塗布する工程が難しい。
Many catalytic metal compounds, especially metals and metal oxides, are insoluble in water(and many other common solvents) and are therefore difficult to process for uniform application to a fuel element.

それはあなたのビデオ、テキスト、プレゼンテーション、写真、または他の一般的なまたはメディアファイル、このMacAppleのファイル回復ソフトウェアは、いくつかの簡単なクリックでそれらをすべて復元することができます。
It can be your videos, text, presentations, photos or any other generic or media files, this Mac Apple file recovery software can restore them all in few simple clicks.

SchemaAgentServerのバージョンのために機能の提案がある場合は、他の一般的なフィードバックとして、質問フォームを記入して送信してください。
If you would like to make a feature suggestion for a future version of SchemaAgent Server or if you wish to send us any other general feedback, please use the questionnaire form.

音楽の損失の他の一般的な理由のいくつかは、コンピュータからiTunesライブラリを誤って削除したり、iTunesライブラリを含むボリュームをフォーマットしたりしている。
Some other common reasons for music loss are accidentally deleting iTunes library from computer or formatting volume containing your iTunes library.

リレーショナルデータベース管理システム（RDBMS）の概念について学び、データを格納するための新しいデータベースを作成するためにPostgreSQLを使用してだけでなく、他の一般的なRDBMSの機能について学習します。
You will learn about Relational Database Management System(RDBMS) concepts and you will use PostgreSQL to create a new database to store data, as well as learning about other typical RDBMS functions.

コンポーネント用試験テーブルの他の一般的な用途としては、投入システムやカテーテル、人工臓器、サブアセンブリ、コンポーネントの強度試験に必要なその他の製品に使用されているボタンの試験があります。
Other common applications of the component test table include the testing of buttons employed on delivery systems, catheters, artificial organs, sub-assemblies, and any other product that requires a strength test of their components.

利点:TR、ACMおよびFKMへの二番目にだけガソリンそして脂肪質の炭化水素オイルに対して優秀な抵抗力がある、他の一般的なゴムより、よくします。
Advantage: excellent resistant to gasoline and Fat hydrocarbon oil, second only to TR, ACM and FKM, better than other general rubber.

イメール相関セクションでは、イメールアドレスの申し込み、イメールで情報の求め、添付ファイルの送信、イメール問題、応答＆すべての応答、および他の一般的なイメールセンテンスに関するビジネス英語レッスンを含みます。
The Email Related section contains Business English lessons on Asking for email address, requesting information through email, sending attachments, email problems, reply versus reply all, and other General email sentences.

あなたが私たちのウェブサイトにアクセスするとき、私たちはあなたのIPアドレス、ブラウザ、オペレーティングシステム、そして私たちの訪問者についての他の一般的な情報のようなものを集めるかもしれません。
When you access our website, we may collect such things as your IP address, browser, operating system, and other general information about our visitors.

あなたは新しいレストランを探したり、新しい車を買おうとしているときに、他の人がそれについて考えることや他の一般的な情報を得るためにビジネスを研究する可能性があります。
Whether you're trying to find a new restaurant or buying a new car, you likely research the business to see what others think about it or to get other general information.

この現象は「学習の移転」として知られており、特定の分野で獲得したスキルが他の一般的な認知能力を高めるのに役立つというものだ。
This phenomenon is known as the“transfer of learning”, and it happens when skills learned in one particular area help to boost other general cognitive abilities.

あなたは普通の生活を送ることはできません完全に花粉、ほこりを避けるために、特定の他の一般的なのはアレルギーのトリガされます。
You cannot live a normal life and completely avoid pollen, dust, and certain other common triggers of allergy.

イメージのアーカイブ自動的に貯えられる200,000までのイメージはUSBディスクへの移り、JPG、BMPおよび他の一般的なフォーマットに変換を可能にします。
Image Archive Up to 200,000 images stored automatically, enable transferring to USB disk, and converting to JPG, BMP and other general formats.

これは、国際的なオープンな標準形式ですべてのデータを格納し、また、他の一般的なオフィスソフトウェアパッケージからファイルを読み書きすることができます。
It stores all your data in an international open standard format and can also read and write files from other common office software packages.

BCホールディングスはこれまで、店舗経営を行う企業の方々に対し、他の一般的なコンサルティング会社には真似できないサービスの提供と開発にこだわり続けて参りました。
BCHD has continued adhering to offer and development of service which cannot be imitated in other common consulting companies for the companies which perform store management.

音声を合成している関係上、他の一般的なソフトウェア音源と比較するとPiaproStudioVSTiのシステム負荷は大きめになっていますので、バッファサイズは大きめの値で設定いただくことを推奨します。
Comparing to the system load of other general software sound, the one of Piapro Studio VSTi is heavier because Piapro Studio synthesize the voices, we recommend that you set the buffer size larger.

いくつかのフォーラムボードディスカッショングループコメント状態の皮膚に適用されますそれが他の人に、男性が陰嚢にクリームを適用されます,他の一般的なブランド名の局所テストステロンクリームと。
Some forum board discussion group comments state that men have applied the cream to the scrotum while others apply it to the skin, as with other common brand name topical testosterone creams.