他の会社は - 英語 への翻訳

• other companies
• other company
• other affiliates

日本語 での 他の会社は の使用例とその 英語 への翻訳

他の会社は何かを投稿した場合に1週間以内あなたのアイデアをはぎ取る。.しかし,署名を使用していないフォーラムに投稿する人に同意しません。
Other affiliates rip off your ideas within a week if you post anything. However, I do not agree with people who post in forums who don't use signatures.

そして私達のプロダクトはヨーロッパ、アメリカ、トルコ等フォードの世界の第2化学グループのような世界中に、送られ、世界の他の会社はそれらをに使用しました。
And our products have been sent to all over the world, such as Europe, America, Turkey etc. FORD, the second chemical group in the world and other companies in the world have used them to.

他の会社はまた波形の管を使用しますが、私達は最も最近の教授を（中国の非常に有名なボイラー専門家）、ねじの深さtechnoly採用し、「李Zhiguang」2つのねじ間の間隔は合理的に設計されています。
Other companies also use corrugated tubes, but we adopt the latest professor“Li Zhiguang”(a very famous boiler expert in China)technoly, the depth of the screw thread and spacing between two screw threads are rationally designed.

NASAは、Maxarがすぐに仕事を始める準備ができているという事実に誘惑されたが、他の会社は最初に契約の各期間を交渉したいようだった。
If NASA is satisfied with the result, it will take control of this module. NASA was seduced by the fact that Maxar is ready to start working right away, while the other companies seemed to want to negotiate each term of the contract first.

特許審査団が、ブロード研究所がCRISPRの正式な発明者だと決定し、関連する特許を全て有効と認めた場合、特許は真核細胞でCRISPRを使用する基礎であるため、ほとんどの他の会社は、ブロード研究所またはエディタスから特許実施権を取得する必要が生じる、とシュティラーマンはいう。
If the patent judges decide that the Broad is the official inventor of CRISPR and upholds all its patents, it's likely that most other companies would then need to license the technology from the Broad or Editas, since these patents are fundamental to using CRISPR in eukaryotic cells, Shtilerman says.

他の会社はどんな…。
How do other companies….

他の会社は推して知るべしだ。
Other companies can be assuring.

また他の会社は調整中です。
But, again, other companies adapted.

他の会社はどこなのだ。
Where do other companies stand?

他の会社はそうしている。
Other companies have done that.

他の会社はそうしている。
Other companies do that.

他の会社はTから同様のサプリメントを作ること。
Other companies may make similar supplements from the T.

他の会社はもっと緩いのかもしれません。
Other companies can be so slow.

理由は他の会社はまだやってなかったから。
The issue is why other airlines have not done it.

他の会社はなんでそれをしないんですか？」。
Why are not other companies doing it?

他の会社はすぐにミラノやナポリに設立された。
Other companies soon followed in Milan and in Naples.

Appleや他の会社はそれらが存在することを前提にしている。
And Apple and other companies have complied with those requests.

他の会社は、この指標を異なる形で定義、計算しているかもしれません。
Other companies may define or calculate these measures differently.

他の会社は、この指標を異なる形で定義、計算しているかもしれません。
Other companies may define and calculate this measure differently.

他の会社は、この指標を異なる形で定義、計算しているかもしれません。
Other companies may define or calculate these ratios differently.