具体的な方法 - 英語 への翻訳

• specific way
• specific method
• concrete ways
• specific manner
• concrete method
• specific ways
• specific methods
• concrete way

日本語 での 具体的な方法 の使用例とその 英語 への翻訳

ITunesライブラリを統合する具体的な方法は、オペレーティングシステムによって多少異なる場合があります。
The specific methods to consolidate iTunes library might be vary slightly because of the operation systems.

UnrealEngine4がチームの開発を効率化した具体的な方法について教えていただけますか?
Can you tell us about any specific ways that Unreal Engine 4 helped streamline development for the team?

このシミュレーション演習は、より具体的な方法で理論を学ぶのに役立ちます。
This simulation exercise could help us learn the theory in a more concrete way.

このセクションでは、それぞれが提供する機能を最大限に活用するための具体的な方法について説明します。
This section describes the specific methods to make the most of the facilities that each provide.

制度が問題に具体的な方法で取り組む時が来たと思います。
I believe the time has come for the institutions to take on the problem in a concrete way.

このカテゴリの詳細：分析の「具体的な方法。1アプリケーション。
More in this category:"Specific methods of analysis. 1 application.

具体的な方法は、PCで作成したサイトのデータをレンタルサーバーにアップロードする方法を参照してください。
A specific method, how to upload the data of the site that you created in the PC to the rental server Please refer to the.

スクレイプ命令をより具体的な方法でカスタマイズする必要がある場合、またはコードを実行する場合擦り傷の前後スクレイプ手順を手動で変更する必要があります。
If you need to customize the scrape instructions in a more specific way or if you wish to execute code before or after scrapes you will need to alter the scrape instructions manually.

私たちがもう一度見ていることは、あなたが他の人に費やす具体的な方法は、自分を幸せにするために他の人に費やすという事実ほど重要ではないということです。
What we see again though is that the specific way that you spend on other people isn't nearly as important as the fact that you spend on other people in order to make yourself happy, which is really quite important.

具体的な方法としては、例えば、スピンコーターで基板１を回転させておき、回転中の基板１上に純水（例えば室温）を垂らして洗浄する。
As a specific method, for example, advance the substrate 1 is rotated at a spin coater and washed dropped pure water(e.g., room temperature) on the substrate 1 being rotated.

米国と欧州の多くのそれらの機能及び潜在的有用性に応じて具体的な方法を用いて単離され、特徴付けられているそのようなRNAやDNAなどの分子が特許を取得してもよいです。
In many countries(e.g. the US and much of Europe) molecules such as RNA and DNA that have been isolated using a specific method and characterized according to their function and potential utility may be patented.

尊厳をもって生きる自由」と題する報告書第3部では、すべての国々に対し、法の支配、人権、民主主義を具体的な方法で強化することに合意するよう求めています。
In the third part of the report, entitled"Freedom to Live in Dignity", all states are urged to agree to strengthen the rule of law, human rights and democracy in concrete ways.

仲裁は電話、オンラインおよび/または書類提出のみの手段で行われ、具体的な方法は仲裁を開始した当事者が決めます。
The arbitration shall be conducted by telephone or online and be solely based on written submissions, the specific manner to be chosen by the party initiating the arbitration;

その具体的な方法として最近、軍指揮部に会った席で空挺師団の必要性を何度も言及していた」と伝えた。
As a concrete method, the minister mentioned the necessity of the airborne division many times when he met the military commands.”.

以下に、頑丈なタブレットが問題を解決できる具体的な方法のすべてと、それらが快適に役割に組み込まれる方法をリストしました。
Below, we have listed all the specific ways that rugged tablets can solve problems, as well as ways that they can comfortably incorporate into the role.

対象企業グローバル進出を検討しているが具体的な方法や進出先は定まっておらず、情報収集を行うもしくは行っている。
Target Companies: Those that are considering global advancement, but have yet to determine specific methods and locations of expansion and will gather, or are gathering, information.

もちろん、美しさの基準は時間と国によって異なります。したがって、世界のさまざまな地域で、人々は非常に具体的な方法で目標を達成しています。
Of course, beauty standards vary with time and country, and therefore in many different parts of the world, people achieve their goals in very specific ways.

具体的な方法は、ジュースが今現在、料理Yingさん、しかし、ポットには変更を食用油、右、緊急消防短炒、皿にポット。
The specific method is cooking oil, however, no change in pot, Ying juice now cook, now right, emergency fire 短炒, pot into a dish.

フィボナッチの70%の法則に関するこの記事は、我々が直面している課題についての読者の理解を広げ、目標に対する我々の取り組みを評価する具体的な方法を示すために執筆した。
I have presented this article on the Fibonacci 70% rule in order to broaden your understanding of the task we face and to present a tangible way to evaluate our efforts toward our goal.

スキルと専門知識設計と自己調節（または自律）している複雑な技術システムを実装し、それが改善されたエネルギー効率と具体的な方法、プロセスおよび材料の使用を通じて環境を保護します。
Skills and expertise Design and implement complex technological systems that are self-regulating(or autonomous) and that protect the environment through improved energy efficiency and the use of specific methods, processes, and materials.