削除されると - 英語 への翻訳

• is deleted
• is removed
• gets deleted
• are deleted
• are removed
• been deleted

日本語 での 削除されると の使用例とその 英語 への翻訳

削除情報:ツイートや位置情報が削除されると、開発者はAPIを通してそれらの情報元にアクセスすることはできません。
Deleting Content: When content like Tweets or geotags are deleted, we no longer make them available to developers through our APIs.

人々の間の一般的な感情は、ファイルがシステムから削除されると、永久に消去されるということです。
The general feeling among people is that when files are deleted from the system they are erased forever.

MacMiniや他のMacシステムからファイルが削除されると、そのファイルは永久に削除されないことに注意してください。
Note that whenever files get deleted from Mac Mini, or any other Mac system for that reason, doesn't get deleted forever.

データが誤って紛失または削除されると、それは彼らにとっては惨事です。
Once the data is lost or deleted by accident, it could be a disaster for them.

タグ内のエレメント（エントリ、アセットなど）が保存または削除されると、キャッシュは自動的にクリアされます。
Your caches will automatically clear when any elements(entries, assets, etc.) within the tags are saved or deleted.

データが誤って紛失または削除されると、ユーザーにとっては惨事となる可能性があります。
Once the data is lost or deleted by accident, it could be a disaster for them.

コンテンツ管理が移動または削除されると、上記と同じ現象が発生します。
If the Content Collection is moved or deleted, the same behavior described above will occur.

削除されると、そのリソースはAPI製品の一部ではなくなります。
When deleted, that resource is no longer part of the API product.

TradeScreen™はシステムにダイヤモンドが追加または削除されると定期的に更新されます。
The TradeScreen™ is updated constantly as diamonds are added to or removed from the system.

ほとんどの人は、いったん削除されるとファイルは消えて永遠に消えていくと考えています。
Most people think that once deleted, the files are gone and gone forever….

動画が削除されると、誰もその動画を視聴することはできなくなります。
Once deleted, no one will be able to view that particular video of you.

繁栄によって不足に起因する問題が削除されると、人生はストレスが減り、申し分ないものとなります。
With prosperity removing the problems resulting from lack, life will become less stressful and more satisfying.

GoogleCloudPlatform（GCP）-アカウントが削除されると、ユーザーはGCPの各種リソースにアクセスできなくなります。
Google Cloud Platform(GCP)- The user can't access GCP resources once their account is deleted.

Office365でユーザーが削除されると、30日以内に復元することができます。
You can restore an Office 365 user within 30 days, after you deleted the user.

トラブルシューティングユーザがコースから削除されると、ブログにアクセスできなくなります。
Troubleshooting If you're removed from a course, you won't have access to any blogs.

そのアンカーファイルが削除されると、スクリプトがWrapperをシャットダウンさせることが可能になります。
The anchor file makes it possible for the script to cause the Wrapper to shutdown by deleting it.

ファイル名が索引から削除されると、ファイルシステムはその存在の手がかりを失います。
When the name of files gets removed from the index, the file system loses clue to its existence.

ゴミ箱から削除する場合-メールはゴミ箱フォルダから削除されるとサーバーから削除されます。
When deleting from trash- Emails will be deleted from server when deleted from the Trash folder.

YouTubeの調査結果はケースバイケースであり、コンテンツが常に削除されるとは限りません。
Please note that content may not always be removed and YouTube investigates issues on a case by case basis.

ノートが削除されると、Notesアプリ内の「最近削除された」フォルダに移動され、永久に削除されます。
When a note is deleted, it will be moved to the"Recently Deleted" folder within the Notes app for 30 days, before it gets permanently deleted..