日本語 での 変更されると の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ネットワーク接続が変更されると、アプリが電話サービスに再接続されない場合があります。
しかし、2011年にニューヨーク州法が変更されるとすぐに、私のパートナー、ランスと私は市役所に行きました。
But as soon as the New York state law changed in 2011, my partner, Lance, and I went down to City Hall.文書の文書基礎的URLが変更されると、その文書すべての要素は基礎的URL変更の影響を受ける。
When a document's document base URL changes, all elements in that document are affected by a base URL 部署を選択する場合:該当部署の構成員が変更されると自動で権限も変更されます。
If selected from the Dept tab: If there are changes to the department's members, authorization will automatically reflect the AmazonCloudWatch:アラームのステータスが変更されると開始される応答（たとえばOKからALARMに変更された場合）。
Amazon CloudWatch: 物流：計画が頻繁に変更されると、アクセスは子供を含むすべての人にとって悪夢となります。
Logistics: If plans change often, access can become a nightmare for everyone, including the children.これらのパラメーターのいずれかが変更されると、SCM820はREPORTコマンドを送信します。
The SCM820 will send a REPORT command when any of these parameters change.バンドルされた状態で速度とデュプレックスが変更されると、PAgPはバンドル内のすべてのポートのポート速度と二重モードを変更します。
If speed and duplex change when a bundle exists, PAgP 図面がアップロードされたり変更されると、プロジェクトチームメンバーに通知して、全員が最新の情報にアクセスできるようにします。
Whenever you upload a drawing or make changes, notify project team members so everyone has access to the latest information.情報が少しでも変更されると、計算されるハッシュ値は全く異なるものになります。
TransactionKey値が変更されると、前のトランザクションキーのすべての変更がコミットされます。
When the transactionKey value changes, commit all しかし、相手方のシステムが毎日または頻繁に変更されると、毎日の仮想化は難しいかもしれません。
But if the other party's systems changes day by day or frequently, it may be difficult to do virtualization every day.このため、ブロードキャスタのlabel属性の値が変更されると、オブザーバのlabel属性の値も更新されます。
If the value of the label attribute on the broadcaster changes, the observers will update the values of their label attributes also.このように、ファイルが変更されると、ファイルのエイリアスを一箇所で変更する必要があるだけです。
This way, if the file name ever changes, you would only need to 数式フィールドは、ソースフィールドのいずれかが変更されると更新され、。
The formula field is updated when any of the source fields change.ヴェデットエクストラホワイトの特徴でもあったボトルカラーが、鮮やかなグリーンからブラウンに変更されると聞いた時、実はちょっとがっかりしました。
When Vedett decided to change the color of its Vedett Extra White bottle from green 辞書の項目の動的なビューを提供します。すなわち、辞書が変更されるとビューはそれを反映します。
They provide a dynamic view on the dictionary's entries, which means that when the dictionary changes, the view reflects these これらは辞書のエントリに対する動的なビューで、つまり辞書の変更されるとビューはそれら変更を反映します。
They provide a dynamic view on the dictionary's entries, which means that when the dictionary changes, the view reflects these たとえば、給与支払プログラムを使用しており、税率が毎年変更されるとします。
For example, you may have a payroll program, and the tax rates change each year.彼はまた、WithcoinがBinanceに上場されてから、次にHitbtcへ上場が変更されると断言していた。
He also made affirmations stating that Withcoin would be listed on Binance, then changed the exchange to Hitbtc.
