労働者の日 - 英語 への翻訳

• labor day
• labour day
• workers day

日本語 での 労働者の日 の使用例とその 英語 への翻訳

一部の州は労働者の日祝日を設けたが、労働者の日が連邦の祝日になったのは、1894年のことだ。
Some states created labor day holidays, but it wasn't until 1894 that Labor Day was made a federal holiday.

そのルールのひとつ：労働者の日以降は白を着ない。
We have all heard that fashion rule: No wearing white after Labour Day.

労働者の日（米国の労働者の日）は、労働者の功績を祝うための年次休暇です。
Labour Day(Labor Day in the USA) is an annual holiday to celebrate the achievements of workers.

労働者の日（米国の労働者の日）は、労働者の功績を祝うための年次休暇です。
Labour Day(Labor Day) is an annual holiday to celebrate the achievements of workers.

労働者の日（米国の労働者の日）は、労働者の功績を祝うための年次休暇です。
Labour Day(Labor Day in the United States) is an annual holiday to celebrate the achievements of workers.

部門チェーンは、独立記念日、労働者の日、感謝祭を含むすべての主要な祝日に閉まります。
The department chain closes on all major holidays, including Independence Day, Labor Day and Thanksgiving.

労働者の日に加えて、実際には予想よりも混雑していません。
In addition to Labor Day, which is actually less crowded than expected.

米国議会図書館の好意による画像この1933年の画像は、米国の前での労働者の日パレードを特徴としています国会議事堂。
Image courtesy of Library of Congress This 1933 image features a Labor Day parade in front of the U.S. Capitol.

またはその場合は、プロットを介して、十分な新鮮な空気の労働者の日の前に行くことがねじれのパスです。
Or do the twisting path that will make you go through the plot, and enough of the fresh air before Labor Day.

労働者の日休日、または労働者の日は、米国およびオーストラリアやカナダなどの国で年の異なる時期に祝われます。
The Labor Day holiday, or Labour Day, is celebrated in the United States and countries such as Australia and Canada at different times of the year.

労働者の日休日、または労働者の日は、米国およびオーストラリアやカナダなどの国で年の異なる時期に祝われます。
The Labor Day holiday, or Labor Day, is praised in the United States and nations, for example, Australia and Canada at various occasions of the year.

労働者の日2019の意義労働者の日2019（労働者の日とも呼ばれる）は、毎年9月の第1月曜日に観察される連邦政府の祝日です。
Significance of Labor Day 2019 Labor Day 2019, also known as Labour Day, is a federal holiday observed annually on the first Monday of September.

労働者の日休日、または労働者の日は、米国およびオーストラリアやカナダなどの国で年の異なる時期に祝われます。
The Labor Day holiday, or Labor Day, is commemorated in the United States and nations such as Australia and Canada at divergent times of the year.

イタリアで祝われる祝日には、元旦（1月1日）、労働者の日（5月1日）、共和国記念日（6月2日）があります。
National holidays celebrated in Italy include New Year's Day(January 1), Labor Day(May 1) and Republic Day(June 2).

労働者の日ゴールデンウィークでも、このルートの暑されませんが、そこに市のミックスのための平和の意味の追求は本当に価値がある現象は、周りの頭のフライスです。
Even in the Labor Day Golden Week, this route will not be too hot, there is no head milling around the phenomenon, which the pursuit of a sense of peace for the city Mix is really very valuable.

時間と、屋根付きの橋ツアーのように旅行シーズン問題ではない単純ですが、春祭り、労働者の日と建国記念日の休日のような良い機会に旅行をされます。
Traveling time and manner of the covered bridges tour is simple does not matter the season, like the Spring Festival, Labor Day and National Day holidays are a good opportunity to travel.

いくつかの例外を除いて、スーパーマーケット、ドラッグストア、全国の小売店、およびレストランチェーンはすべて、労働者の日の休日の通常の営業時間で営業しています。
With few exceptions, supermarkets, drugstores, national retail stores, and restaurant chains are all open with normal business hours for the Labor Day holiday.

公園の無料の歴史ツアーは、週末の午前11時に博物館から出発します(6月中旬から9月初旬の労働者の日までは、平日も実施)。
Free historical tours of the park depart from the museum weekends at 11am. weekdays too, mid-June until Labor Day in early September.

労働者の日ゴールデンウィークは、昔の混雑となっているので、豚レストラン、バー、感覚を失ってしまったヤウ逸削減されています。
Pig Bar since Labor Day Golden Week has become crowded with the old days, the feeling has been reduced Yau Yat lost a lot.

一般的に、学校は労働者の日、感謝祭、その他の祝日は休業し、クリスマスと元日との間に休みがあり、3月または4月上旬に1週間の春休みがあります。
Generally, schools are closed on Labor Day, Thanksgiving and other national holidays, and have a break between Christmas and New Year's….