SKILLED WORKER - 日本語 への翻訳

• 熟練労働者
• skilled worker
• 技能
• 技能労働者
• 熟練工

英語 での Skilled worker の使用例とその 日本語 への翻訳

Advanced machine and high skilled worker team to make the products with excellent quality.
高度なマシンと高い熟練労働者チームは、優れた品質で製品を作る。

This exam is mandatory for those who want to obtain the new Specified Skilled Worker resident status that was introduced in April.
この試験は、4月に施行された新たな在留資格「特定技能」を取得するために受験する必要があります。

Foreign nationals with certain Japanese language and job skills will be able to apply for a resident status called Specified Skilled Worker No.
特定の日本語と仕事の技能を持った外国人は現在、指定技能労働者No。

Even that modest settlement was more than the annual salary of a skilled worker at the time.
控え目な解決策であったとは言え、当時の熟練労働者の年間賃金以上のものであった。

One skilled worker can install 4,300 square foot per day!
人の熟練労働者が1日に4,300平方フィートを設置できます！

Customer need arrange skilled worker and prepare various installation machinery and tools.
顧客必要があります熟練労働者を手配し、様々なインストールの機械類および用具を準備します。

A pause was also put in place on new Immigrant Investor applications and the oldest Federal Skilled Worker applications were eliminated.
さらに新規のImmigrantInvestor申請も一時停止となり、FederalSkilledWorkerの申請は古い順に処理され、その他の既存の申請も多数、処理されました。

I will be the best soldier just as I was the best and most skilled worker in the factory.
ちょうど、工場でもっとも優れかつもっとも熟練した労働者だったように、私はもっとも優れた兵士になるだろう。

We have the world-class technology, the advanced anutomatic production equipments, experienced and skilled worker.
私達に国際的レベルの技術、高度のanutomatic生産設備の、経験されたおよび熟練労働者があります。

We have top skilled worker to apply the artwork and printing.
私達にアートワークおよび印刷を適用する上の熟練労働者があります。

We get specialized machine, skilled worker to make high quality and low price products.
私達は良質および低価格プロダクトを作るために専門にされた機械、熟練労働者を得ます。

My husband submitted an application to the Federal Skilled Worker program in 2009.
私たち家族は2013年5月にFederalskilledworkersプログラムに申請をしました。

From investing one of finest facilities, top quality equipment, to training skilled worker, from the very beginning, we are aiming to to be one of the best truck and trailer company in China.
最も良い設備の1つの、最上質装置投資から、訓練の熟練労働者へ、最初から、私達は中国の最もよいトラックおよびトレーラーの会社の1であることをに向けています。

The machine fixing speed is 5 times faster than the common manual grommet machine, Fast working speed, one skilled worker can make 30 eyelets per minutes(1800 eyelets per hour).
機械固定の速度は共通の手動グロメット機械、速い働く速度が、1人の熟練労働者1分（1時間あたりの1800のアイレット）あたり30のアイレットを作ることができるの速く5倍です。

Proficient laborers in two sectors- construction and shipbuilding- can further extend their stay by earning the Specified Skilled Worker No. 2 status.
建設と造船の2つの分野に精通した労働者は、SpecifiedSkilledWorkerNo.2の地位を取得することで、滞在期間をさらに延ばすことができます。

Since 2016, the Ministry of Land, Infrastructure, and Transport has been promoting“i-Construction,” aiming to improve productivity per skilled worker by 50% using ICT technology.
国土交通省はICT技術により技能労働者一人あたりの生産性5割アップを目標とする「i-Construction」を2016年から推進しています。

Since the joint surface is required to have an accuracy on the order of microns, a skilled worker uses a file and manually adjusts it to fit perfectly one by one.
接合面はミクロン単位の精度が求められることから、熟練工がヤスリを使用し手仕上げで1丁ずつピタリと隙間なく合うように調整します。

Right now, the greater part of your Japanese tattoo designs can be achieved when you have hired a skilled worker who is able to design your tattoo without challenge.
今、あなたのタトゥーを挑戦せずにデザインすることができる熟練労働者を雇ったとき、あなたの日本のタトゥーデザインの大部分が達成できます。

Under the law of supply and demand, the price of skill is determined by a race between the demand for the skilled worker and the supply of the skilled worker.
需要と供給の法則下において、労働スキルの価格は「技能労働者の需要」と「技能労働者の供給」の平衡によって決定されるのである。

The Audi profit sharing bonus for a skilled worker at the plants in Germany for the year 2018 is €3,630(2017: €4,770).
年におけるドイツ工場の熟練労働者に対する利益分配ボーナスの支給額は3,630ユーロとなりました（2017年：4,770ユーロ）。