MIGRANT WORKER - 日本語 への翻訳

• 移住労働者
• 移民労働者
• 出稼ぎ労働者

英語 での Migrant worker の使用例とその 日本語 への翻訳

The Migrant Workers Center.
移住は労働者国際。

The rights of migrant workers in Singapore.
シンガポールにおける移民労働者の権利。

There are many migrant workers in China.
中国では、多くの出稼ぎ労働者がいます。

Migrant workers at Malaysia.
マレーシアの出稼ぎ労働者。

Improving local support for migrant workers.
移住者への就業支援の充実を。

They have enacted‘Migrant Workers and Overseas Filipinos Act in 1995'.
これを通称“MigrantWorkersandOverseasFilipinosAct”と呼ぶ。

Mycash Online presented an online store for migrant workers and immigrants.
MycashOnlineは、出稼ぎ労働者・移民向けオンラインストアを発表。

Employment was Generally Stable and Rural Migrant Workers Increased.
経済成長は安定的で、労働移民を受け入れている。

Christian Coalition for Refugee and Migrant Workers.
キリスト教CoalitionforRefugeeandMigrantWorkers。

But behind these facades, exploitation of huge numbers of migrant workers, massive displacement of thousands of people made these projects possible.
しかしその裏で非常に多くの出稼ぎ労働者の搾取や何千人もの大規模な立ち退きによってこうしたプロジェクトが可能になっていました。

The state of Tamaulipas, which borders Texas, is where the bodies of seventy-two murdered migrant workers were found last week.
テキサス州と接するタマウリパスの側は先週殺された出稼ぎ労働者７２人の死体が発見されたところです。

According to Unite's experience this is an industry plagued by low pay, workplace bullying and exploitation of migrant workers.
ユナイトの経験では、この産業は、低賃金、職場でのいじめ、移民労働者の搾取に悩まされている。

Bid farewell to the lovely Tibetan migrant workers, we are the way Jingan, after a xinduqiao to the Daya river.
美しいチベットの出稼ぎ労働者に別れを告げる、我々の方法です静、ダヤ川にxinduqiaoした。

It should streamline labor litigation and has the potential to strengthen the ability of migrant workers to seek redress in civil courts.
同制度は、労働訴訟を効率よく進め、民間裁判所で救済を求める移民労働者の力を高めることもできる。

Yamashita, a number of migrant workers are being put some straw stuffed into bags, ready to pick up the mountain to the species.
山下、出稼ぎ労働者の数をいくつかの藁袋に詰め、種には山をピックアップする準備が配置されている。

Gwangju Migrant Worker's Center.
光州移住労働者センター。

My grandfather was a migrant worker.
私の祖父も出稼ぎ労働者だった。

Another issue is migrant worker problem.
つに、移住労働者の問題。

Nepali migrant worker commits suicide in Korea.
ネパール人労働者，韓国で自殺。

He, too, is a migrant worker.
聞けば、彼も出稼ぎ労働者。