日本語 での 反応しなかった の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
反応しなかったから４文字だ。
You didn't react to that, so it's four letters.だが、株式市場はほとんど反応しなかった。
彼は、妻の言葉には反応しなかった。
これまでのところ、彼らは制裁の恫喝に反応しなかった。
So far, they have not reacted to the threat of sanctions.俺は嬉しかったが、俺の身体は反応しなかった。
I would feel excited, but my body wouldn't respond.だが、株式市場はほとんど反応しなかった。
But the bond market barely reacted.市場はこれに、ほとんど反応しなかった。
鳥たちは、いっさい反応しなかった。
The birds reacted not.各種の抗菌薬に反応しなかった。
She did not respond to various antibiotic medications.一方で、メタルもユイメタルと2人の仲間たちに対してそれほど良い形では反応しなかった。
On the other hand, metal didn't react to Yuimetal and her two colleagues much better either.G17DTに反応した患者は、そのワクチンに反応しなかった患者にくらべ、生存率を有意に改善した。
Patients who トランプ移行チームの代表は、木曜日に電子メールを求めるコメントに反応しなかった。
The Florida Department of Health did not respond Thursday to an email seeking comment.彼は右腕を使用することを妨げ、従来の広範な治療に反応しなかった。
It prevented him from using his right arm and had not responded to extensive conventional treatment.たちまち数千、数万もの拡散が行われたが、上原はそれには反応しなかった。
Thousands and tens of thousands of diffusions took place immediately, but Uehara did not respond.ブレア政権は、イスラエル人が期待したように、攻撃に反応しなかった。
Blair's government did not react to the attacks as the Israelis expected.SprintとT-Mobileの代表者は、コメントのリクエストに直ちに反応しなかった。
The representatives of Sprint and T-Mobile did not respond immediately to requests for comments.トランプ移行チームの代表は、木曜日に電子メールを求めるコメントに反応しなかった。
手術は、ポリープが非常に大きい場合、または患者が他の治療にうまく反応しなかった場合にのみ使用されます。
Surgery is only used if the polyps are very large, or if the patient has not responded well to other treatments.PD-1阻害薬の試験は標準療法に反応しなかった様々な進行癌の患者296人を対象に行われた。
The PD-1 blocking drug was tested in 296 patients with various advanced cancers who had not responded to standard therapies.これは、保存療法に反応しなかった長期の症例にのみ推奨されます。
This is only suggested for long-term cases that have not responded to conventional therapy.
