日本語 での 取得することはありません の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
強奪するすべての建物は無作為に生成されるため、同じレベルを2度と取得することはありません。
All the buildings このユーティリティを使用している場合は、削除する前に確認メッセージを取得することはありません。
When あなたが取得することはありません第一印象を作るために二度目のチャンス」を1980年代にヘッド＆ショルダーズシャンプー広告キャンペーンのためのキャッチフレーズだった。
You never get a second chance to make a first impression” was the tagline for a Head& Shoulders shampoo ad campaign in the 1980s.閉会のスタイル：ベルイストロームがやったようにあなたはすべてのあなたの車の上にプロテインシェークを取得することはありませんので、このシェーカーカップは漏れ防止のスナップトップを使用しています！
Closing style: This shaker cup uses a leak proof snap top so you won't get your protein shake all over your car like Bergström did!クッキー(Cookie)やウェブ・ビーコン(webbeacon)でお客様のブラウザを識別することはできますが、お客様の個人情報(お名前、ご住所、電話番号、メールアドレスなど)を取得することはありません。
Cookies and web beacons make it possible for this website to recognize the browsers of specific visitors, but they do not collect personal information on visitors names, addresses, phone numbers, email addresses, etc.個人情報の取得について当社は、お客様の個人情報を法令等に照らし適正に取得し、偽計その他不正の手段によりお客様の個人情報を取得することはありません。
Collection of Personal Information The Company お客様は、本契約契約に定めた以外のいかなる知的財産権、そのような素材やサイトを使用する権利あるいはライセンスの取得することはありません。
You will not obtain any intellectual property rights in, or any right or license to use such materials or the Site, other than as set out in this Agreement.Cookieにより、当サイトはコンピュータを識別しますが、名前やメールアドレスなどの個人を特定することができる情報を取得することはありません。
With cookies, this site identifies computers, but it does not acquire information that can identify individuals such as names and email addresses.注文情報を指定するための数式[Order]ブロックとは異なり、[DiscreteOrder]ブロックは、ブロックへの入力から、条件を有効化したり、注文価格や枚数を取得することはありません。
Formulas for specifying the order information Unlike an Order block, the Discrete Order block does not get its order price, quantity, or enabling conditions from inputs to the block.なお、オンラインサービスのプロバイダーである当社が、Facebookから送信されたデータの内容と、Facebookによるそのデータの利用方法に関する情報を取得することはありません。
We wish to point out that we, as the provider of the online services, do not obtain any knowledge of the content of the data transmitted and their usage by Facebook.アプリはライセンスまたはサブスクリプションベースで提供され、売却されることはなく、お客様がAtlassianMarketplaceまたはアプリの所有権を取得することはありません。
Apps are provided on a license or subscription basis, ベータクライミングジムでは、サイトの利便性向上の為に、クッキーやWebビーコンを利用することがあります。クッキーやWebビーコンにより個人情報を取得することはありません。
Beta Climbing Gym use“cookies” or web beacons 本ウェブサイトを訪れた方のインターネットドメイン名、IPアドレス、その他ウェブサイト閲覧に係る個人を特定されない情報は自動的に取得することがありますが、本ウェブサイトを訪れただけで個人が特定される個人情報を取得することはありません。
While we automatically Viberまたはそのライセンサーは、本素材および本サービスの所有権、著作権その他の知的財産権を有しており、本サービスの利用によって、お客さまが本素材および本サービスに関する知的財産権を取得することはありません。
Viber or its licensors own the title, copyright, and other intellectual property rights in the Material and Service, and by using our Services, you do not acquire any ownership rights in Service or Materials contained therein.当所はクッキー等の使用によって個人を特定できる情報を取得することはありません。
The Firm will never obtain any information that can be used to identify individuals through the cookies.当社では、本人が認識できない方法によって個人情報を取得することはありません。
なお、ご本人が容易に認識できない方法によって個人情報を取得することはありません。
当社は、16歳未満のお客様等から故意に個人情報を取得することはありません。
クッキー情報など本人が容易に認識できない方法によって、個人情報を取得することはありません。
Personal information will not be gathered by using methods, such as cookie data, that cannot be easily identified by any individual.フィグニーは、適正に個人情報を取得し、偽りその他不正の手段により取得することはありません。
Fignny will not acquire personal information by false or other fraudulant means.
