停止することはありません - 英語 への翻訳

• never stop
• will not stop
• never stopped
• never stops
• won't stop

日本語 での 停止することはありません の使用例とその 英語 への翻訳

距離は、あなたの愛を欠除から私の心を停止することはありません,そして私たちは一緒に私たちの生活の残りの部分を過ごすことを願って!
Distance won't stop my heart from lusting your love, and I hope we can spend the rest of our lives together!

Encryption：「暗号化を制限することは、セキュリティと経済を傷つけるでしょう、とにかくそれを使用することから、テロリストを停止することはありません'、ITIFは新たな分析で検出されました»。
Encryption:‘Restricting encryption will hurt security and economy, won't stop terrorists from using it anyway', ITIF finds in new analysis».

あなたの一日のうちの大半を作成し、私はあなたを愛してどのくらい覚えています,私はどちらかあなたにいつでもすぐに愛し停止することはありません。
Make the most out of your day and remember how much I love you, I won't stop loving you any time soon either.

プロキシ設定が誤っている場合、ログに多数の障害(タイムアウト障害)が記録されますが、CircleCIの機能が停止することはありません。
You would note lots of failures(timeout failures) in logs if the proxy setting is misconfigured, but it will not block CircleCI from functioning.

中圧ガス導管は、大きな地盤変動にも耐え得る強度や柔軟性に優れた「溶接接合鋼管」を採用しており、基本的にガスの供給を停止することはありません。
Welded steel pipes have been used for the piped medium-pressure gas pipelines as they have the excellent strength and flexibility needed to withstand a large-scale land transformation, and gas supply basically does not end.

全体,これまでの試験データに基づきます,我々は両方の彼らの初期の有効性に関して、これらの遺伝子系薬剤との明白な問題を参照してください,耐久性と停止することはありません基づいてそれらを取るために持っ起因する特別累積オフターゲット副作用。
Overall, based on trial data so far, we see obvious issues with these gene-based drugs both with regard to their initial effectiveness, durability and specifically the cumulative off-target side-effects resulting from having to take them on a never stop basis.

背の高いヤシの木が自分の顔全体海風が薄く音を発行していたアレンジ波のエキサイティングなリズムに合わせて輝く太陽、Youyuanerjinで、輝くビーチヒットする中、白いスプレーを再ロールアップバースト-戻って海に停止することはありません。
The tall coconut trees were sea breeze across their faces, issued light thin sound; arranged waves glistening in the sun shining, Youyuanerjin, with exciting rhythm, burst a while to hit the beach, roll up a white spray re- back to the sea, never stops.

私たちは、すべての質問のために開いており、保証期間はすべて私達が私達の機械が停止することはありませんことを可能にする、世界中の当社のサービスチームと、有効期限が切れた後にも役立ちます。
We are open for any questions and help also after the warranty period has expired, with our service team all over the world we enable that our machinery never stop.

蚊が、現時点では、露コンパニオン;スズメの他の訪問者に、次の笑いの話に飛んで、非常に、考えても多くの英雄、今年の自然の中で、笑顔ベガーズとのロマンチックな夜歩くことがtrueの場合消極的停止することはありません。
Mosquito flying at the moment, dew companion; next to the other visitors of the sparrows, to talk about the laughter never stopped, very reluctant, thinking that is also often true heroes in the year to walk in the wilderness, with a smile Beggars romantic night.

あなたはカード、ペイパルからのものは、あなたのアカウントを検証するために、それを通して取引をするためにそのお金を必要とするを持っている必要があり、それは安全性の問題だし、PayPalは、最後まで自分の口座から引き出された金額をお送りしますセント、私も1セントを停止することはありません。
You have to have something on the card, paypal those in need that money to make a transaction through which to validate your account is just a matter of safety, then paypal will send the amount extracted from your account until the last cent, I will not stop even a cent.

そのため、主電源が失われてもタンパー検出機能が停止することはありません。
Thus, tamper detection is not interrupted with the loss of the equipment's main power source.

Freeプランの場合はデータポイントが必要な全機能が停止しますが、Freeプラン以外の場合は即座に全機能停止することはありません。
For the Free plan, all features that requires datapoints are stopped. However, for other plans, features are not fully stopped immediately.

クラスタ構成では、通常複数レプリカが存在する運用を実施しているため、ノードがABNORMALとなってもクラスタサービスが停止することはありません。
Cluster service will not stop even if the node status becomes ABNORMAL as operations are carried out with multiple replicas in a cluster configuration.

エピジェネティックな大騒ぎすると大きな男の名声を利用すると、自然に多くの利益を頭を稼ぐ室、VIP、あまりにも、金額は幸せに移動、彼のペンをドロップ可能性がある良い評判を停止することはありません。
Epigenetic make a fuss and take advantage of big man's fame, naturally earn more profits head, VIP is also too happy, an amount not move, could drop his pen never stopped a good reputation.

それは、より良い個人的な習慣やライフスタイルの開発を開始するために落胆になる可能性が,しかし、あなたはより良い未来に向けて開発し、あなたの人生に気付いて開始すると,あなたが停止することはありません。
It may become discouraging to begin developing better personal habits and lifestyles, but once you start noticing your life developing towards a better future, you will never want to stop.

イノベーションは、未来は無限で、停止することはありません。
Innovation never stops, the future is limitless.

但し,それは水泳からあなたを停止することはありません!
However, that won't stop you from swimming!

サーバーのコンテンツを守るためにサービス停止することはありません。
We don't stop at shielding the contents of our servers.

それでも、私たちは、研究開発を停止することはありません毎年、我々の顧客に新製品を供給することができます。
Even so, we never stop researching and developing, every year we can supply new products to our customers.

確かに、時間は、S†Pを停止することはありません†それは"ttetだ。
Sure, the time will not stop, s† p† it's"The measure.