同じことをしました - 英語 への翻訳

• did the same thing
• do the same thing

日本語 での 同じことをしました の使用例とその 英語 への翻訳

ロシアは、グリーンランドの東海岸で同じことをしました。
Russia has done the same on the east coast of Greenland.

UbuntuはUnityDashとレンズ/スコープで同じことをしました。
Ubuntu has done the same with Unity Dash and lenses/scopes.

そしてその代わりに私も彼らに同じことをしました。
And in turn, they did the same for me.

私は他の子供たちと同じことをしました。
T did the same thing with other kids.

私は他の子供たちと同じことをしました。
I do the same thing as the other kids.

そしてその代わりに私も彼らに同じことをしました。
And in return, I have done the same for them.

そしてその代わりに私も彼らに同じことをしました。
In turn, I did the same for them.

そしてその代わりに私も彼らに同じことをしました。
And in return, I do the same for them.

私も、35年前に同じことをしました。
I did the same thing 35 years ago.

僕も以前香港に行った際にまったく同じことをしました。
I did the same thing when I was in Hong Kong.

そしてその代わりに私も彼らに同じことをしました。
In return, I do the same for them.

一年後、最初の襲撃の記念日に、彼らは再び同じことをしました。
A year later, on the anniversary of the first raid, they did the same thing all over again.

私がそれを批判したとき、私は実際に同じことをしました。
Then when I got to work, I basically did the same thing.

王も負けじと、魔術を行う呪術師を呼び寄せ、彼らも魔法で同じことをしました。
Then the king called for his wise men and magicians, and by their magic they did the same thing.

私が再びそれをオンにしようとしたとき、それは同じことをしました。
When i again attempted to turn it on it did the same thing.

数年後にパウロも、アンテオケのユダヤ人社会と話したとき、同じことをしました。
Some years later, Paul did the same thing when he spoke to the Jewish community in Antioch.

私は複数のリストを試してみて、全く同じことをしました。
I tried with multiple lists and did the same at all.

手にハンドクリームを塗って、また同じことをしました。
I press my hand to the glass again, and he does the same.

IBMはまた、オスカーのような他のイベントでも同じことをしました。
IBM also did the same thing for other events, such as the Oscars.

下の子が生まれたときも、上の子とまったく同じことをしました。
When my son was born I did the exact same thing.