DO THE SAME THING - 日本語 への翻訳

• 同じことを
• 同じ事をする
• 同様のことを行う
• やることは同じです

英語 での Do the same thing の使用例とその 日本語 への翻訳

Others do the same thing too.
他の人も同じことをしている。

And pharmaceutical companies do the same thing.
製薬会社だって同じことしています。

I presume baseball players do the same thing.
そういえば野球選手も同じような事をする。

Israelis and Palestinians have to do the same thing.
イスラエル人とパレスチナ人はいまだに同じことをしています。

Then I decided to close my eyes and do the same thing.
それから目を閉じて同じことをしました。

Too many business books do the same thing.
多くのビジネス書に、同じようなことが書かれていますから。

Companies can do the same thing.
企業も同じことができる。

Why we cannot do the same thing at home?
なぜ、官邸で同じことができないのか。

I do the same thing in both places.
ヶ所で同じことをしました。

Google can do the same thing.
Googleでも同様のことができる。

Now you do the same thing.
今お前は同じことをしている。

You could do the same thing with your products.
あなたの商品でも同じ事ができるかもしれません。

Do the same thing to north.
北とやること同じ。

If you lost he would do the same thing.
負けたとしても、きっと同じことをするでしょう。

Most motorists do the same thing.
ほとんどのメーカーが同じことをしている。

Just do the same thing again.".
もう一度同じことをするだけ」。

For dinner do the same thing.
ちなみに夕食も同じことをする。

In a way, we still do the same thing.
ある意味、今も同じことをしています。

Regular firms often do the same thing.
実際の企業は同じ事がよくある。

Do the same thing with the y-coordinates.
Y座標でも同じことをやります。