和平 - 英語 への翻訳

• peace
• heping

日本語 での 和平 の使用例とその 英語 への翻訳

しかし、入植地は和平実現の大きな障害です。
The settlements are obviously a major obstacle to peace.

これはたんなる和平会議ではありません。
This is not peaceful assembly.

私の子犬は：かわいい子犬を参照してパズルの和平を完了。
My Puppies: Complete the peaces of puzzle for see.

ホームニュースアンゴラ和平15周年。
HomeNewsAngola in peace for 15 years.

人の王は1206年に最終的に和平に同意した。
The two kings finally agreed to a truce in 1206.

緑色のトンガリ屋根は和平飯店。
The building with the green-pyramid roof is the Peace Hotel.

昨日サウジアラビア王と中東の和平に関し電話会談。
Spoke yesterday with the King of Saudi Arabia about peace in the Middle-East.

アジア地域の紛争と日本の和平。
Conflict in Asia and Japan 's Contributions to Peace.

国連中東和平国際。
United Nations International Media Seminar on Peace.

人権弁護士の李和平氏（今彼自身も拘束された）は彼女の複数の弁護士の一人であった。
Human rights attorney Li Heping(now himself in detention) was among several lawyers who argued her innocence in court.

和平島公園ビジターセンターでは、トラベル情報、多様化した飲食メニュー、記念品販売などのサービスを提供しています。
Heping Island Visitor PArk provides travel information, a variety of food and beverages, and a gift shop selling arts and cultural goods.

ルーム、1702年、金融街の中心部の建物、DaguBEI道路、和平区、天津、中国。
Room, 1702，Financial street center Building，Dagu bei road， Heping district，Tianjin，China.

年１月9日、ナイロビ（ケニア）で調印された和平合意によって、21年間にわたってスーダンを切り裂いてきた紛争が終結した。
PEACE accords signed in Nairobi, Kenya, on 9 January 2005 ended a conflict that has ravaged Sudan for the past 21 years.

次の段階では和平よりも石油利権が焦点になるわ。
The next phase of our presence in the region is more about the spoils than the peace.

それは中東和平に重大な障害を持ち込み、地域の緊張を高めるものです。
It will become a serious obstacle to the peace process in the Middle East and increase regional tensions.

コートジボワールにおける危機と、あらゆる方面からの和平および国民的和解プロセスに対する妨害が、続いていることについて深刻な懸念を表明し、。
Expressing its serious concern at the persistence of the crisis in Côte d'Ivoire and of obstacles to the peace and national reconciliation process from all sides.

戦争の記憶や国際和平に関する処女作は「SorryStates:
Her first book, on memory and international reconciliation, was Sorry States:

この和平プロセスが始まれば、ロシアは全力で支持する」と述べた。
Russia will do everything to support this peaceful process, if it will start,” he said.

我が国として，両当事者が相互の信頼を高めるように行動し，和平に向けての努力を粘り強く継続するよう，改めて強く奨励します。
Japan once again strongly urges both parties to act to enhance mutual trust and continue to make steady efforts toward peace.

我々は今、中東和平を前進させる真の機会を有している。
We now have a real chance to move the peace process forward in the Middle East.