日本語 での 啓示は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Programming
この啓典の啓示は，偉力ならびなく英明であられるアッラーから（下されたもの）である。
最後の預言者としてムハンマドが伝えた神の啓示は『コーラン』にまとめられています。
この驚くべき啓示は、「いまだかつて、神を見た者はいない。
ゲームの主な啓示は、他のコンピュータへの1からゲームの移転でプレイヤーを助けます。
Game Key Revealer helps players in the transfer of games from one to the other computer.父と子」は一つであるという啓示は時がくればすべてのマインドにやって来るでしょう。
The revelation that 父と子がひとつであるとの啓示は、やがてすべての心に訪れます。
The revelation that この啓典の啓示は，万有の主から（下ったもの）で，疑いの余地はない。
The revelation of 父と子がひとつであるとの啓示は、やがてすべての心に訪れるでしょう。
The revelation that そして説明を求めるマリアの問いかけに対する天使の啓示は、さらに具体的で驚くべきものです。
And after Mary's question, with which she requests explanations, the revelation of 製品としては、自己神の啓示は、三位一体説を信奉する排気定式化ではない彼の意図を理解できない性質です。
As この啓典の啓示は、万有の主から（下ったもの）で、疑いの余地はない。
The revelation of この啓典の啓示は，偉力ならびなく英明な，アッラーから（下されたもの）である。
この啓典の啓示は，偉力ならびなく英明なアッラーから（下されたもの）である。
This Book is sent down from God, the Almighty, the Wise One.それは人間の観念では理解することが出来ないが、啓示は神の御霊の御旨に基づいて発生する。
It is not understood or comprehended through human notions, but enlightenment occurs based on the will of God's Spirit.のジョンは、永遠の真の意味を理解を通じてのみが神の啓示は、イエスキリストの歴史上の人物です。
For John, 啓示は、仏陀の教えと聖書です。そして、仏陀自身は時々啓示と呼ばれています(そう主に開発された精神的な教えで)。
Revelation is scripture with the teachings of the Buddha; And the Buddha himself is sometimes called a ジョン16.14の啓示は-彼らは地球と世界の王に基づいて、奇跡を作業悪魔の霊であり、全能の神という偉大な日の戦いにそれらを収集します。
Revelation of John 16.14- They are spirits of demons working miracles, and based on the kings of the earth and the world, to gather them to the battle of that great day of God Almighty.初期のジョセフ・スミスに対する啓示は，人間が神の形に造られていることと，神がその子供たちを心の底から気にかけておられることを教えています。
Early revelations to Joseph Smith taught that humans are created in the image of God and that God cares intimately for His children.ジョセフ・スミスへの啓示は「あなたがたの務めの鍵」，「教会の鍵」，「王国の鍵」を受けることについて述べています。
Revelations to Joseph Smith spoke of his receiving the“keys of your ministry,” the“keys of the church,” and the“keys of the kingdom.”.Pelagians、合理とDeistsは、私たちの現在のニーズに、この啓示はとしては十分と考えているが、ローマカトリックとプロテスタント教会は、それが十分ではないことに同意します。
While Pelagians, Rationalists, and Deists regard this revelation as adequate for our present needs, Roman Catholics and Protestants are agreed that it is not sufficient.
