多くの開発者は - 英語 への翻訳

• many developers

日本語 での 多くの開発者は の使用例とその 英語 への翻訳

多くの開発者は自意識が大きい。
Many developers have a conscious.

多くの開発者はとてもとてもリスクを嫌う。
Many construction companies really dislike risk.

多くの開発者はすでに次世代ゲームに取り組んでいます。
Many developers are already working on next gen games.

ただし、多くの開発者は、ゲームでカスタムデータファイルを使用することを好みます。
However many developers like to use custom datafiles in their games.

多くの開発者は過激な反組合派のようで、テクノロジー企業も同じです。
Many developers seem rabidly anti-union, and tech companies are as well.

これに対処するため、多くの開発者は、さまざまなスケーリング・ソリューションに取り組んでいます。
To address this, many developers are working on various scaling solutions.

JDBC-多くの開発者は、様々な理由から、依然としてJDBCに依存しています。
JDBC- A large number of developers still rely on JDBC for various reasons.

残念なことに、多くの開発者はこの便利なツールに気が付いてすらいません。
Unfortunately, many developers aren't even aware of this useful tool.

多くの開発者はすでにクロスプラットフォーム・ウェブサイトを構築するための同様のフレームワーク、Bootstrap採用している。
Many developers have already adopted Bootstrap, a similar framework for building cross-platform websites.

Laravelを学習し始めるとき、多くの開発者はmodelsディレクトリが存在しないことに戸惑います。
When getting started with Laravel, many developers are confused by the lack of a models directory.

言うまでもなく、コミュニティの大部分と多くの開発者は、この残念なことにしばしば忘れられた選択肢を好む。
Needless to say, large parts of the community and many developers favor this unfortunately often forgotten option.

しかし多くの開発者は、2010年かおそらくそれ以降に事態が落ち着くまで、傍観する可能性が高い。
But many developers are likely to sit on the sidelines until things settle down in 2010 and perhaps beyond.

多くの開発者は、リファインと開発の年月から利益を受けるために、彼ら自身のプロジェクトをFVWMに基づかせた。
Many developers have based their own projects on FVWM in order to benefit from the years of refinement and development.

プロのデザイナーの支援を受けることも重要でしょう（多くの開発者はこの点を重視していません）。
It is totally worth getting professional designer help(again something that many developers do not do).

多くの開発者は、暗黙的な順番に依存するよりも、列のリストを明示的に指定する方が良いやり方だと考えています。
Many developers consider explicitly listing the columns better style than relying on the order implicitly.

早期評価では、HTML5ですばらしい3Dアニメーションとビデオを実現しているが、多くの開発者は、2011年の中旬か2012年の早期に標準が安定するまで待った方がよいかもしれない。
While early adopters present nice 3D animations and videos done with HTML5, most developers should probably wait until mid 2011 or early 2012 when the standard becomes stable.

多くの開発者にとっては、1つの言語という発想はプロ意識の欠如の表れだ。
For many developers, the one-language notion is a sign of lack of professionalism.

さほど興味も惹かれず、多くの開発者はOfficeCOMAPIを使い続けていた。
As such it wasn't of much interest and most developers continued using the Office COM APIs.

多くの開発者は、可搬性などを考慮して完全なタグの使用を好むと言われています。
That said, many developers prefer to use full tags for purposes of.

メール送信はアプリケーションのレスポンスをとても遅くしてしまうため、多くの開発者はメールメッセージをバックグラウンドでキュー送信するようにしています。
Since sending e-mail messages can drastically lengthen the response time of your application, many developers choose to queue e-mail messages for background sending.