多数派は - 英語 への翻訳

• the majority

日本語 での 多数派は の使用例とその 英語 への翻訳

私たち新しい多数派は、海外に私たちの仕事を持っていく企業に対する免税を終わらせ、中流階級の税金をカットし、働くアメリカ人のポケットに戻すことができます。
Our new majority can end the tax breaks for corporations that ship our jobs overseas and put a middle-class tax cut into the pockets of the working Americans who deserve it.

我々の新しい多数派は、我々の仕事を海外に持って行く会社のための税優遇措置をやめさせ、中産階級流の減税を、それを受けるに値する働くアメリカ人のポケットに還元することができる。
Our new majority can end the tax breaks for corporations that ship our jobs overseas and put a middle-class tax cut into the pockets of the working Americans who deserve it.

労働者階級の最も抑圧された多数派は、労働運動が例外的に高揚した時に、ただエピソード的に闘争に引きこまれるだけである。
The more oppressed majority of the working class is drawn only episodically into the struggle, during a period of exceptional upsurges in the labor movement.

このため、非核保有の多数派は、条約及び核不拡散体制を強化する更なる措置への同意に乗り気でなくなってきている。
This has led the non-nuclear-weapon-state majority to become less willing to agree to further measures that would strengthen the treaty and the nonproliferation regime.

年1月23日の投稿では「それはイスラム世界の戦いであり、圧倒的多数派はイスラム教を平和の宗教とみなし、多様民族、多様信仰の民主主義に住むことを望んでいます」と述べている。
In a January 2016 tweet he posted,“It is a fight within Islam, overwhelming majority see Islam as a religion of peace, want to live in multiracial/ethnic/faith democracies.”.

多数派は常に間違っている。
The majority are always wrong.

物言わぬ多数派は知るべきです。
The silent majority needs to know.

前提２．多数派は常に正しい。
Premise 2: The majority is always right.

多数派は中立を選択した。
The majority opted for neutrality.

今でも多数派は白人です。
Most cops are still white.

多数派は常に間違っている。
The crowd is almost always wrong.

ヨルダンの国民の多数派はパレスチナ人である。
The majority of Jordan's population is palestinian.

隠れた前提１．多数派は常に正しい。
First myth: Majority is always right.

ヨルダンの国民の多数派はパレスチナ人である。
The majority of Jordanians are Palestinian.

多数派は弱または中モードで使うだろう。
Most folks use small or medium in the thread.

また、ＣＯＮＴＵの多数派はいくつかの裁判所がBakerv。
The CONTU majority also rejected the expansive view some courts have given Baker v.

多数派は５人を助け１人を犠牲にする。
Most of us would sacrifice one person to save five.

多数派は５人を助け１人を犠牲にする。
Most people will of course sacrifice the one person to save the five.

いま市民の多数派は政権交代を求めています。
Many of the current protestors are calling for a regime change.

新たな議会の多数派は、政府を形成することになる。
This means that the parliamentary majority should form the new government.