THE OPPOSITION - 日本語 への翻訳

• 野党
• 反対
• 反体制派は
• 反政府勢力は
• 反政府派は
• 異議申立
• 反体制勢力が
• 対立を
• 与野党

英語 での The opposition の使用例とその 日本語 への翻訳

It also seemed to at least temporarily derail the opposition Democrats ahead of the elections, which must be called by early September.
また、それは選挙の前に反対民主党員を少なくとも一時脱線させるように思えました。

On April 17, the opposition announced the beginning of a"velvet revolution".
月１７日、反体制派は「ベルベット革命」の開始を宣言。

People who agreed to this wrote the same sentence one after another to the diary, and the opposition campaign spread.
これに賛同した人が次々と同じ文章を日記に書き込み、反対運動が広がっていった。

On Thursday it was reported that the opposition in Misrata had said they too were involved in talks with France to supply weapons and ammunition.
月30日、ミスラタの反政府勢力は、フランスとの間で、武器供与に関する話し合いに彼らも係わっていると語った。

On 17 April the opposition announced the beginning of the“velvet revolution”.
月１７日、反体制派は「ベルベット革命」の開始を宣言。

The opposition was ideologically supported by the West and by its allies.
反政府派はイデオロギー的に、欧米と、その同盟国に支援された。

Every day the opposition gives a death toll, usually without any explanation….
毎日、反政府勢力は通常何の説明をつけずに死亡者数を発表した…。

Both the Syrian government and the opposition have accused each other of using chemical weapons.
アサド政権と反体制派はお互いに化学兵器を使ったことを非難している。

On the morning of February 20, the opposition even introduced entry controls.
月20日の朝、反政府派は入場制限さえも導入した。

The opposition does not want to talk and this is an internal factor contributing to the situation.
反体制派は対話を望んでおらず、これが情勢悪化の内部要因となっている。

Familiarity with the procedural aspects of the opposition& appeal process is imperative to avoid the many pitfalls.
異議申立/審判請求プロセスの手続面に精通していることは、様々な落とし穴を避けるために不可欠です。

Syria's fate should be decided by the Syrians themselves- both government loyalists and the opposition.
こうしたうえでシリアの運命はシリア人自身が決めるべきであり、権力および反体制派は。

Can A1 play a ball behind the opposition into space?
A1は空間に反対の後ろにボールをプレーすることはできますか？

In Washington, administration officials are worried the Venezuela government is working to suppress the opposition.
ワシントンでは、行政当局は、ベネズエラ政府が反対を抑制するために取り組んでいる心配しています。

The opposition that Nonito is facing is quite weak for a guy with his level of skill and experience.
ノニトドネアは直面している反対が彼のスキルと経験のレベルを持つ男の非常に弱い。

CCD& Its Origins The opposition group, Cheollima Civil Defense(CCD), consists of dissident anarchists from North Korea.
CCDとその起源反対派集団のCheollimaCivilDefense(CCD)は、北朝鮮からの反体制的アナキストで構成されています。

The two forwards for the team that is shooting and four defenders on the opposition can flick he ball on or block, etc.
撮影されたチームの2に転送し、反対に4守備に彼にボールをフリックまたはブロックなどができます。

Look for counter attack scenarios and to play the ball into space behind the opposition defense quickly.
カウンター攻撃シナリオを探し、すぐに反対の防衛の後ろのスペースにボールをプレーする。

The opposition considered that the cost of the contract was at least twice as high.
反対派は、契約の費用は少なくとも2倍高いと考えていた。

Rodriguez also revealed that the opposition had planned to create a car crash and attempted to plant it for the Venezuelan government.
ロドリゲスはまた、野党が自動車事故を起こすことを計画しており、それをベネズエラ政府のために植えようとしたことを明らかにした。