日本語 での 完全な力 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
トランプ氏は、捜査が全面的にトップへ行くことを明らかにし、潜在的な問題を根絶するために「政府の完全な力と重荷」をもたらすことを約束した。
Trump made it clear that the investigation intends to go all the way to the top, promising to bring the“full force and weight of our government” to eradicate the insidious problem.PocketIOPLC開発プラットフォーム-マキシムPocketIOTM開発プラットフォームは、Industry4.0の完全な力を体験するための多数の新しい経路を開きます。
Pocket IO PLC Development Platform- Maxim The Pocket IOTM development platform opens up many new pathways to experience the full power of Industry 4.0.このより大きなスタック長と負荷分散が増加の不均一性、および春の完全な力の突然のundampenedリリースにつながる可能性があります。
This non-uniformity of load distribution increases with greater stack length, and may lead to sudden undampened release of the full force of the spring.(v)本規約を締結する完全な力と権限を有し、お客様が当事者である他の契約に違反しないものとします。
That it has full powers and authority to enter into this Contract and that in doing so does not violate any other agreement of which it is a party.同社の役員は、「革新的なブロックチェーン技術の認知度を低下させ、当社のトレーダーを傷つけようとするあらゆる試みは、我々の最先端のセキュリティインフラストラクチャーの完全な力で満たされるだろう」と述べています。
Company executives have said“Any and all attempts to hurt our traders and tarnish the perception of the revolutionary blockchain technology will be met with the full force of our cutting-edge security infrastructure.”.この「保証」のいずれかの規定が管轄裁判所によって保持されている場合に無効で、無効または執行不能、残りの規定しなければならないそれにもかかわらず続ける完全な力でされることがなく障害または任意の方法で無効になります。
If any provision of this“Limited Warranty“ is held by a court of competent jurisdiction to Be invalid, void or unenforceable, the remaining provisions shall nevertheless continue in full force without being impaired or invalidated in any way.昨年3月、副首相マッテオ・サルビーニを、上の訪問を支払いました地震の場所から反対のレシピが呼び出されました:「市長への完全な力、7月の慣性を克服する」。
The 30 last March, Vice Premier Matteo Salvini, paid a visit on'island, but from the places of the earthquake had invoked the opposite recipe:"full powers to the mayors, to overcome 7 months of inertia.フィリップバーグは、我々は欲望を"共有するために受信する"ように容器は、"完全な力"(p.ベルク、59、246)の作成者の光を受け取ることができるようになります書き込みます。
Phillip Berg writes that we must have the desire to“receive そこに一度4口であったが、真ん中of18th世紀に長いイストリア石岩で満たされたダムはPellestrinaの島に参加するに建てられたとCa'ローマのことであり、lesswell知られており、最もロマンチックなヴェネツィアの通路の1つを作成長さがキロメートルと海とラグーンの間に中断しますこれらの作品は、潮ラグーンを浄化することができ、海の完全な力を維持する間に不可欠なバランスを維持しています。
There were once four inlets, but in the middle of18th century a long Istria stone rock-filled dam was built to join the island of Pellestrina and that of Ca' Roman, creating one of the lesswell-known and most romantic Venetian walkways that is a kilometer in length and suspended between the Sea and the Lagoon. These works maintained a vital balance between allowing the tides to cleanse the lagoon and keeping out the full force of the sea.完全な力の4つの柱…。
Four Pillars in full force….我々は完全な力を投資されている。
We are invested full force.完全な力で彼女の猫を拳.このシーンはそんなにLOL私を作りました。
Fist her pussy with full force. This scene made me LOL so much.国はない場所のはずであり、神は彼らの羊を決定する完全な力を持っている"。
No country is supposedly in place, and God has full power to decide on their sheeps".私達が使用するディーゼル機関は優秀な性能のボルボ、エア冷却されるそしてturbochargeからそして完全な力のあります。
The diesel engine we use is from Volvo, air-cooled and turbocharge with excellent performance and full of power.バルセロナで多くの雨の日はありませんが、彼らが来ないとき、彼らは完全な力に到着します！
Although there aren't many rainy days in Barcelona, when they do come, they arrive full force!この新しい体の中に現れる意識は、新しい体を統御することができるとともに、肉体に対して完全な力と制御力をもっている。
The consciousness manifested in this new body is capable of governing it, and it has full power and control over the physical body.一方、この色は愛を象徴する、ではなく、火傷、赤い色をし、感情、美しい性質、完全な力に恵まれて。
On the other hand, this color symbolizes love, but not a burn, the red color, and endowed with feelings, beautiful properties, full force.この新しい体の中に現れる意識は、新しい体を統御することができるとともに、肉体に対して完全な力と制御力をもっている。
The consciousness manifested in this new body[the body grown within the physical body] is capable of governing it, and it has full power and 巨大なスクリーン、専門プロジェクター、衝撃的な音響効果および完全な力のフィードバックの釣ざおは、すべて実質釣世界にプレーヤーを連れて来ます。
Huge screen, professional projector, shocking sounds effect and perfect force feedback fishing rod, all brings players into a real fishing world.
