完璧で - 英語 への翻訳

• be perfect
• is flawless
• is perfect
• was perfect
• been perfect
• with perfection

日本語 での 完璧で の使用例とその 英語 への翻訳

ディーンビレッジは完璧で、プリンセスストリートから目と鼻の先。
Dean village is perfection, and just a stone's throw from Princes Street.

完璧で、迅速な精神カウンセリングの進行。
Flawless and rapid spiritual counseling progress.

完璧で適切な色合いとスタイルを選択することが重要です。
It is important to choose the perfect and the right shade and style.

私は完璧でなければならない」。
I need to be perfect.”.

そうなると、完璧でないことは失敗とみなされてしまう。
Thus, anything less than perfect is considered a failure.

全てが完璧でなければならないと考える。
Think that everything needs to be perfect.

仕事は完璧でなければいけない。
The work needs to be perfect.

塗装は完璧でない可能性があります。
Perfection in painting is probably not possible.

だからといって全てが完璧でなければならないとは、決して思いません。
I will never think something needs to be perfect.

私は完璧でなければならない」。
I have got to be perfect.".

そして、完璧でなくたっていい^^♪。
And not have it be perfectly-.

しかし、医師は完璧では無い。
But doctors are not perfect.

オペレーションも完璧で、無駄の無い感じ。
Its operation is not perfect nor unwavering.

完璧ではなく、間違いを犯している。
Not by being perfect, but by making mistakes.

君は素晴らしい完璧でooh君はセクシーな女性だ。
You're wonderful, flawless, ooh you're a sexy lady.

両親というものは強くて完璧でなければならない。
We expect our parents to be perfect and mighty.

完璧でなければならないという思い込みを捨てよう。
Get rid of the idea that you need to be perfect.

完璧で正確な天気予報をお楽しみください！
Enjoy the perfect and accurate weather forecast!

完璧でなければならない」。
You have got to be perfect.”.

本当の自分は完璧でそのままでよい。
Keep on being perfectly you and authentic.