専用 - 英語 への翻訳

• private
• only
• exclusive
• special
• en-suite
• purpose-built
• proprietary
• specifically
• use
• dedicated

日本語 での 専用 の使用例とその 英語 への翻訳

専用バルコニーにホットタブ付きのスイートです。
This suite has a hot tub on the private balcony.

女性専用アロマサロン。18階女性大浴場内。
This aroma salon for female guests is located inside the women's bathing area(18F).

デバイスごとに専用のサイトを作る必要はありません。
No need to make separate sites for each kind of device.

すべて客室専用バスルームあり。
All rooms have private bathroom.

ほとんどの場合、専用スキャナ購入の必要がありません。
In most cases, that eliminates the need to purchase specialty scanners.

専用設計でカット不要、そのまま貼り付けが可能です。
Unnecessary cut and paste is possible as it is specially designed for.

ホームページ専用プラン販売中！
Plan exclusive use of homepage is being sold!

滞在中はホテルの専用サウナ、フィットネスエリアを利用できます。
Guests can enjoy the hotel's own sauna and fitness areas.

豊富な専用オプション、補修パーツ（ウェブストアで購入可能）。
Extensive optional and spare parts(available for purchase on web store).

寝室専用バスルーム（4階エレベーターなし）。
Bedroom ensuite bathroom(4th floor no elevator).

練習が終わって、我々は専用10分瞑想してください。
To end the practice, we are dedicated ten minutes to meditate.

スイッチフィーリング試験専用のオプション機能です。
This is an option for the exclusive use of the feeling examination of switches.

専用バルコニーに屋外ホットタブが備わるスイートです。
This suite features an outdoor hot tub on the private balcony.

Nタイプネギ専用カットネギ・根なしネギ。
NType Only for green onions Cut green onions, green onions with no roots.

専用チェックイン/チェックアウト。
Separate check-in and check-out.

分散コンピューティングBOINC専用超小型コンピュータです。
Grid computing BOINC exclusive use, Ultra small computing machine.

測定ソフトウェア：専用2.5D測定ソフトウェア。
Measurement software: specialty 2.5D measurement software.

競技専用部品となります。
This is for competitive parts.

クロスワードパズル応募専用フォームはこちらです。
Foam for exclusive use of the crossword puzzle application is this.

ワンコインバス、ボートレース専用バスともに同じバス停から発車します。
Yen shuttle buses and the Boat Race buses depart from the same bus stop.