導いた - 英語 への翻訳

• led
• guided
• brought
• in guidance
• ushered
• derived
• steered
• leading
• lead
• leads
• guide
• bringing

日本語 での 導いた の使用例とその 英語 への翻訳

私をここへ導いた。
She led me here.

あなたは、今日あなたの思考があなたを導いた場所にいる。
You are today where your thoughts brought you.

チームを劇的勝利に導いた。
He led the team to a spectacular win.

星は彼らの思わぬところに導いた。
The star had led where they did not expect.

法の専門家であることは、他の役割を導いた。
Their expertise in the laws led to other roles.

NBAシカゴブルズを6回の優勝に導いた。
He led the Chicago Bulls to six NBA championships.

非暴力による不服従運動によって、インドを独立へ導いた。
Through non violent protest he led India to independence.

UCLAを１０ナショナルチャンピオンに導いた。
He led UCLA to 10 national championships.

その映画はAng・Leeが導いた映画だ。
There is a new movie directed by Ang Lee.

自分の魂で導いた。
Directed by their soul.

全てが私をその瞬間へと導いた。
Everything has lead me to this moment.

そこに聖霊が彼を導いた。
The Holy Spirit directed him there.

ノックスはスコットランドに帰還し、スコットランド宗教改革を導いた。
Knox returned to Scotland to lead the Reformation.

それが、彼の成功を導いた。
That is what led to her success.

だことがこの発見を導いた。
That is what led to this discovery.

その墓が私たちをアーマネットに導いたのです。
That tomb is what led us to Ahmanet.

インド独立に導いた。
He guided India to independence.

NBAシカゴブルズを6回の優勝に導いた。
He had led the Chicago Bulls to six NBA championships.

この人は、多くの人達をキリストに導いた。
He led many people to christ.

君の言葉は、僕の手を導いた。
Your word has guided me.