彼の研究 - 英語 への翻訳

• his research
• his study
• his work
• his studies

日本語 での 彼の研究 の使用例とその 英語 への翻訳

彼の研究中に、彼は彼の２人の最愛の友人、マティアとニコラを知るようになります。
During his studies, he gets to know his two dearest friends, Mattia and Nicola.

彼の研究および講義は、オペレーションの卓越性、サプライチェーンの管理、品質、不断の改善および学習などをテーマにしています。
Luk's research and teaching are concerned with operational excellence, supply chain management, quality, continual improvement and learning.

彼の研究を通して、そして臨床練習を通して、メイヤーは相互性、バランスと思いやりの仏教哲学を追求してきました。
Throughout his career- both in his research and clinical practice, Mayer has pursued a Buddhist philosophy of interconnectedness, balance and compassion.

彼の研究チームは10年前、史上初めてゼブラフィッシュの「デジタル胚」をつくりだした。
A decade ago his lab produced the first"digital embryo" of a zebrafish.

コリンズは彼の研究に基づく6冊の本の著者あるいは共著者である。
Jim Collins is the author or co-author of five books written on the basis of his research.

フェリーは、主なブリーダーは、余分な収入として、「早期90の中で、彼の研究中に定期的に種子を作り始めました。
Ferry, the main breeder started making regular seeds during his study, in the early'90's, as an extra income.

年、テスラが死亡すると、FBIが彼の研究資料を没収。
When Tesla died in 1943, the FBI seized his scientific papers and notes.

Rosenstein博士の研究室にはFormFactorが含まれていますEPS150FAプローブシステムこれにより、彼の研究チームは、工場から到着したときにCMOS回路のリアルタイム測定と修正を行うことができます。
Dr. Rosenstein's lab includes a FormFactor EPS150FA probe system, which permits his research team to perform real-time measurements and modifications on CMOS circuits when they arrive from the fab.

彼の研究のルイジアナ大学は、1週間に70分のウォーキング（1日に10分）で運動を始めた肥満の女性、心臓の仕事は月に4％改善したと述べました。
A University of Louisiana in his study noted that obese women who started workouts with 70 minutes of walking per week(10 minutes per day), heart work improved by 4% in a month.

彼の研究では、栄理学者は、人体と健康状態の完全な描写を可能にする病気を診断するさまざまな方法を使用しています。
In his work, the valeologist uses various methods of diagnosing diseases that make it possible to create a complete picture of the state of the human body and health.

彼の研究対象は、哺乳類の老化を構成するあらゆる種類の自己損傷細胞および分子損傷の特性評価、およびその損傷を修復および/または除去するための介入の設計です。
His research interests encompass the characterisation of all the types of self-inflicted cellular and molecular damage that constitute mammalian ageing and the design of interventions to repair and/or obviate that damage.

スルタンは彼の研究の主な結果を説明したアラブ・ニュースの独占インタビューで「携帯電話とその基地局タワーで生じる電磁波は、４００MHzから３GHzに及ぶ」と話した。
Spelling out the main findings of his study, Sultan told Arab News in an exclusive interview that“radiation generated by mobile phones and their base stations towers ranges between 400 MHz and 3 GHz.”.

オーストラリア国立大学の保全生物学者DejanStojanovic博士は、彼と彼の研究チームはTyler'sHill（タイラーズヒル）の生息地を10年間モニタリングしてきたと語った。
Dr Dejan Stojanovic, a conservation biologist at the Australian National University, said he and his research team had been monitoring the habitat at Tyler's Hill for a decade.

彼の研究の成果や彼に資金を提供している会社の薬が、あるとするなら、どのような影響を及ぼしているかも同様である。
As do the outcomes of his studies and what, if any, influence the drug companies that funded him may have had.

彼の研究から幾つかの顕著な点を挙げると、その分割は「中東和平の中心に」あり、イスラエル人とパレスチナ人にとって「唯一の出口であるのももっともだ」。
Some notable points from his study: That partition is"at the center" of Middle Eastern peacemaking and"may well be the only way out" for Israelis and Palestinians.

Collinsと彼の研究チームは、化学物質の毒性だけでなく、多数の製品や水源にBPAが存在するという証拠もまとめました。
Collins and his research team also compiled evidence of BPA's presence in a multitude of products and water sources, as well as the chemical's toxicity.

シューマン博士は技術物理雑誌に彼の研究結果を発表したとき、医学博士DrAnkermuellerはすぐざまにシューマン共振と脳波リズムとを結びつけた。
At the time when Schumann published his research results in the journal'Technische Physik', Dr. Ankermueller, a physician, immediately made the connection between the Schumann resonance and the alpha rhythm of brainwaves.

ワシントン大学のDavidBakerと彼の研究グループは、タンパク質折りたたみの計算手法を開発しようとしている科学者コミュニティの一員であった。
David Baker and his research group at the University of Washington were part of the community of scientists working to create computational approaches to protein folding.

彼の研究対象は、哺乳類の老化を構成するあらゆる種類の自己損傷細胞および分子損傷の特性評価、およびその損傷を修復および/または除去するための介入の設計です。
His research interests encompass the characterization of all the types of self-inflicted cellular and molecular damage that constitute mammalian aging and the design of interventions to repair and/or obviate that damage.

彼の研究分野は細胞の生命を維持するために必要な最小限の分子である「ミニマルセル」と、ミニマルセルの集合体である生命の起源だ。
His research field is"The Minimal Cell" that consists of minimal kinds of molecules required to sustain the life of a cell, and also Origin of Life through the construction of the minimal cell.